出自宋代劉過《舟中》:
下水南風(fēng)未覺難,我舟不動穩(wěn)如山。
東西日月尋常事,變化煙云頃刻間。
沙鳥似驚皆退避,椅巒如畫亦渾間。
歸期只俗長安近,屈指何時到北關(guān)。
注釋參考
東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西?!啤?杜甫《兵車行》 中國東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?!啤?柳宗元《捕蛇者說》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫東西 特指人或動物(常含喜愛或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》日月
日月 (rìyuè) 生計;生活 life;livelihood 舒心的日月 太陽和月亮 sun and moon常事
常事 (chángshì) 平常的事 ordinary matters 平生常事 常見的事 commonplace happening變化
變化 (biànhuà) 事物產(chǎn)生新的狀況 vary;change 初漸謂之變,變時新舊兩體俱有;變盡舊體而有新體,謂之化。——《禮記·中庸》疏 一爭一擇,而變化之事出矣?!灿ⅰ澈振憷柚?嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 則天道變化,不主故常是正?!灿ⅰ澈振憷柚?嚴(yán)復(fù)譯《天演論》煙云
煙云 (yānyún) 煙氣和云 mist and clouds 煙云繚繞頃刻
頃刻 (qǐngkè) 片刻;表示行動或事情在極短的時間內(nèi)完成,相當(dāng)于“一會兒” in a moment 菀枯頃刻。——〔英〕赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 頃刻兩斃?!读凝S志異·狼三則》 一陣風(fēng)過,江面上頃刻間掀起了巨浪劉過名句,舟中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用