君王擊缶罷，將軍負荊來

出自宋代晃沖之《戲李相如攜婦還金鄉(xiāng)》：

舍人固多奇，奉璧登章臺。
君王擊缶罷，將軍負荊來。
長卿束發(fā)時，亦復悅名字。
一從臨邛游，心跡了不似。
茂陵未得仁，要是才足依。
高堂援哀琴，月出載婦歸。
文君入成都，乃復愧四壁。
晚見負弩來，良悔抱頸泣。

注釋參考

君王

君王 (jūnwáng) 古稱天子或諸侯 monarch; emperor 君王為人不忍?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》君王與沛公飯。

擊缶

亦作“ 擊缻 ”。敲擊瓦缶。古人或以缶為樂器，用以打拍子。缶，瓦盆。《詩·陳風·宛丘》：“坎其擊缶，宛丘之道?！薄妒酚洝ちH藺相如列傳》：“於是，秦王不懌，為一擊缻。相如顧召趙御史書曰：‘某年月日，秦王為趙王擊缻?！?明陳汝元《金蓮記·偕計》：“堪嗟擊缶千秋壯，莫道揮毫兩鬢星?！?清孫枝蔚《贈江舟次詩》：“書空恥咄咄，擊缶歌嗚嗚。不為今離別，焉知昨歡娛？”

將軍

將軍 (jiāngjūn) general 武官名。春秋時諸侯以卿統(tǒng)軍,故稱卿為將軍。戰(zhàn)國以后轉(zhuǎn)為武官之稱,加號極繁。如漢有大將軍、驃騎將軍、車騎將軍、衛(wèi)將軍、前、后、左、右將軍以及樓船將軍,材官將軍、度遼將軍等、多用以尊稱對方將軍百戰(zhàn)死?！稑犯娂つ咎m詩》將軍向?qū)櫋！T葛亮《出師表》宋將軍家?！?明· 魏禧《大鐵椎傳》呼宋將軍。軍銜名,在校級之上。通常分四級,少將、中將、上將和大將將軍 (jiāngjūn) checkmate 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥” 將國際象棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉比喻給人出難題,使人感到難辦 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他當眾將了我一軍,要我表演舞蹈