松柏本貞固,蒲柳易枯槁
出自元代王冕《山中作寄城中諸友》:
山深無行蹤,蹊路土華長(zhǎng)。
白云忽飛來,令人起遐想。
松間微風(fēng)奏,石罅幽泉響。
坐久懷抱空,悠然會(huì)清賞。
在山雖無榮,出山有何好?清流混潢污,遠(yuǎn)志成小草。
松柏本貞固,蒲柳易枯槁。
擾擾路旁兒,知止不如鳥。
白云開林巒,黑霧漫城郭。
出門道路違,蠢蠢都不覺。
游蟻上枯槎,歸鳥隱叢薄。
寄語(yǔ)遠(yuǎn)行人,莫待風(fēng)雨惡。
注釋參考
松柏
松柏 (sōngbǎi) 松樹與柏樹 pine and cypress 東西植松柏,左右種梧桐?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 比喻堅(jiān)貞的潔操 chaste;pure and undefiled 歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子?!盾髯印ご舐浴? 指墳?zāi)?。因古人墓地多植松柏而得?grave 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺(tái)未傾,愛妾尚在。悠悠爾心,亦何言?!段倪x·丘遲·與陳伯之書》貞固
(1).守持正道,堅(jiān)定不移?!兑住で罚骸拔难栽唬骸懻?,事之干也……貞固足以干事?!?孔穎達(dá) 疏:“言君子能堅(jiān)固貞正,令物得成,使事皆干濟(jì),此法天之貞也?!?高亨 注:“貞固,正而堅(jiān),即堅(jiān)持正道。干是動(dòng)詞,主持,主辦?!?三國(guó) 魏 劉劭 《人物志·九徵》:“體端而實(shí)者,謂之貞固。貞固也者,信之基也?!?明 吳海 《孫戣字序》:“若君子得之,以修己,則貞固而廉潔;以刑家,則整齊而如一?!?章炳麟 《<南洋華僑志>序》:“學(xué)術(shù)興,則知慕愛國(guó),性有貞固之操,不以虛言相塞?!?/p>
(2).主干;棟梁。 漢 蔡邕 《薦皇甫規(guī)》:“猶此言之,忠臣賢士國(guó)家之元龜,社稷之貞固也?!?唐 高適 《三君詠·狄梁公》:“ 梁公 乃貞固,勛烈垂竹帛?!?/p>
蒲柳
蒲柳 (púliǔ) 落葉灌木( Salix gracilistyla ),秋天早凋,也叫水楊,用來比喻或自謙身體衰弱 big catkin willow 蒲柳常質(zhì),望秋先零?!稌x書·顧悅之傳》枯槁
枯槁 (kūgǎo) 干枯;枯萎 withered 今夫徙樹者,失其陰陽(yáng)之性,則莫不枯槁?!痘茨献印ぴ烙?xùn)》 憔悴 haggard 形容枯槁?!冻o·漁父》王冕名句,山中作寄城中諸友名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考