雪中不管人回棹，正使敲門未必應

出自宋代趙汝績《剡中戴亭》：

抱得琴歸只自聽，何心商略少微星。
雪中不管人回棹，正使敲門未必應。

注釋參考

不管

不管 (bùguǎn) 不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無視不利的結果 in spite of;despite 不管身體好壞,他都工作到深夜連詞。表示在任何條件或情況下結果都不會改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應 whether;no matter 只看到他的一些缺點,認為這些缺點在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點在別人身上的情況如何

回棹

亦作“廻棹”。1.駕船返回。唐裴铏《傳奇·孫恪》：“艤舟六七日，攜二子而迴棹?！?唐袁郊《甘澤謠·圓觀》：“明日李公迴棹，言歸惠林 ?！?明何景明《雪夜九梅翁園同蒼谷宴集》詩之一：“乘興寧廻棹，寬愁數(shù)倒尊?！?/p>

(2).指歸舟。唐白居易《杭州迴舫》詩：“欲將此意憑迴棹，與報西湖風月知。”

正使

(1).縱使；即使?！稏|觀漢記·光武帝紀》：“正使成帝復生，天下不可復得也。”《三國志·魏志·高貴鄉(xiāng)公髦傳》“ 高貴鄉(xiāng)公卒” 裴松之注引《漢晉春秋》：“帝乃出懷中版令投地，曰：‘行之決矣。正使死，何所懼？況不必死邪！’” 宋蘇軾《奏浙西災傷第一狀》：“正使自今雨止，已非豐歲。”

(2).外國派來或派往外國的正式使臣。對副使而言。清魏源《圣武記》卷六：“ 嘉慶十年，女汗之子嗣立，特遣正使來至邊界議禮，不合而返?！?/p>