朝宗元以汴為京，閩廣江湖此問(wèn)津

出自宋代周必大《紹興丙寅侍伯父赴辰州宿長(zhǎng)沙驛今四十七年驛》：

朝宗元以汴為京，閩廣江湖此問(wèn)津。
南渡苦無(wú)三宿客，北征時(shí)有五溪賓。
壯游我亦深懷舊，傳舍人皆勸作新。
契闊誰(shuí)憐今四紀(jì)，欲論前事只三人。

注釋參考

朝宗

(1).古代諸侯春、夏朝見(jiàn)天子。后泛稱臣下朝見(jiàn)帝王?！吨芏Y·春官·大宗伯》：“春見(jiàn)曰朝，夏見(jiàn)曰宗，秋見(jiàn)曰覲，冬見(jiàn)曰遇。” 唐李舟《為崔大夫請(qǐng)入奏表》：“將臨元會(huì)之期，倍切朝宗之戀?！?宋陸游《福建到任謝表》：“咸造在廷，甫遂朝宗之愿?！?明李攀龍《上朱大司空》詩(shī)：“轉(zhuǎn)餉十年軍國(guó)壯，朝宗萬(wàn)里帝圖雄?！?/p>

(2).指下屬進(jìn)見(jiàn)長(zhǎng)官。晉陶潛《晉故征西大將軍長(zhǎng)史孟府君傳》：“太傅河南褚裒，簡(jiǎn)穆有器識(shí)，時(shí)為豫章太守，出朝宗亮（庾亮）。”

(3).比喻小水流注大水。《書·禹貢》：“ 江漢朝宗于海。” 孔穎達(dá) 疏：“朝宗是人事之名，水無(wú)性識(shí)，非有此義。以海水大而江漢小，以小就大，似諸侯歸於天子，假人事而言之也?！?唐張九齡《餞王司馬入計(jì)同用洲字》詩(shī)：“獨(dú)嘆湘江水，朝宗向北流。” 清李漁《奈何天·崖略》：“造物從來(lái)不好色，磨滅佳人，使盡罡風(fēng)力。萬(wàn)淚朝宗江海溢，天公只當(dāng)潮和汐?！?黃藥眠《我夢(mèng)》詩(shī)：“我夢(mèng)作羽薄的白云，飄流光海無(wú)蹤－－但我終是江波一滴，向著大海朝宗！”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》