出自宋代蘇軾《水龍吟》:
小舟橫截春江,臥看翠壁紅樓起。
云間笑語,使君高會,佳人半醉。
危柱哀弦,艷歌馀響,繞云縈水。
念故人老大,風流未減,獨回首、煙波里。
推枕惘然不見,但空江、月明千里。
五湖聞道,扁舟歸去,仍攜西子。
云夢南州,武昌南岸,昔游應記。
料多情夢里,端來見我,也參差是。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》老大
老大 (lǎodà) 年老 in old age 少壯不努力,老大徒傷悲?!稑犯娂らL歌行》 少小離家老大回?!啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書》 老大嫁作商人婦?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 兄弟姊妹中的年長者 the eldest child (brother,sister) 老大務農,老二當兵 〈方〉∶指木船的船主或船夫 the chief crewman of a wooden boat;boatman 很大,非常 greatly;very 老大不快 老大吃驚風流
風流 (fēngliú) 風采特異,業(yè)績突出 distinguished and admirable 數風流人物,還看今朝 才華出眾,自成一派,不拘泥于禮教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自風流 放蕩不羈 dissolute;loose 如此風流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮 具有se{1|1}情特點或se{1|1}情上得到滿足 romantic 風流小說 風俗教化 custom and culture 風流篤厚,禁罔疏闊。——《漢書·刑法志》 遺風,流風余韻 custom handed down from the past 舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》 風度;儀表 demeanor;bearing 搖落深知宋玉悲,風流儒雅亦吾師?!?唐· 杜甫《詠懷古跡》 風韻,多指好儀態(tài) charm [黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態(tài)度,便知他有不足之癥?!都t樓夢》回首
(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉向后方
(2) [look back]∶回顧
可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》
(3) [die]∶婉辭。死亡
回首之日
詳細解釋(1).回頭;回頭看。 漢 司馬相如 《封禪文》:“昆蟲闓懌,回首面內?!?宋 蘇軾 《觀湖》詩之一:“回首不知沙界小,飄衣猶覺色塵高?!薄都t樓夢》第一○四回:“ 雨村 回首看時,只見烈焰燒天,飛灰蔽日。” mao{1~1}澤{1*1}東 《十六字令》之一:“驚回首,離天三尺三?!?/p>
(2).謂歸順。《東觀漢記·伏湛傳》:“ 武王 莊公 ,所以砥礪蕃屏,勸進忠信,令四方諸侯,咸樂回首,仰望京師?!薄逗鬂h書·伏湛傳》:“是故四方回首,仰望京師?!?/p>
(3).回想,回憶。 唐 杜甫 《將赴荊南寄別李劍州》詩:“戎馬相逢更何日,春風回首 仲宣 樓?!?南唐 李煜 《虞美人》詞:“故國不堪回首月明中。” 清 錢之青 《歸里后親朋枉過有作》詩:“回首出門初,變遷幾八九。” 李大釗 《青春》:“人事萬端,那堪回首。”
(4).謂死亡。《古今小說·梁武帝累修歸極樂》:“今日拜辭長老回首,煩乞長老慈悲,求個安身去處?!薄度辶滞馐贰返谒陌嘶兀骸爸钡脚R回首的時候,還念著老伯不曾得見一面?!?/p>
亦作“廻首”。1.回頭;回頭看。 漢 司馬相如 《封禪文》:“昆蟲闓澤,迴首面內?!?南朝 梁 沉約 《登高望春》詩:“迴首望 長安 ,城闕鬱盤桓。” 唐 韓愈 《別盈上人》詩:“ 祝融峰 下一迴首,即是此生長別離?!?聞一多 《孤雁》詩:“可憐的孤魂啊!更不須向天回首了。天是一個無涯的秘密……不是你能猜破的?!?/p>
(2).回想;回憶。《藝文類聚》卷一引 南朝 梁 鮑泉 《江上望月》詩:“無因轉還汎,迴首眷前賢?!?唐 韓愈 《寄崔二十六立之》詩:“迴首卿相位,通途無佗歧?!?清 唐孫華 《賃小舟渡江》詩:“昔年迴首乘車夢,打鼓鳴笳破浪行?!?/p>
(3).歸順。 晉 袁宏 《后漢紀·靈帝紀中》:“是以羣雄廻首,百姓企踵?!?/p>
煙波
煙波 (yānbō) 煙霧籠罩的水面 mist-covered waters 煙波浩渺的洞庭湖 煙波江上使人愁?!啤?崔顥《黃鶴樓》蘇軾名句,水龍吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考