故國異方身健在,也知書眠未斕斑
出自宋代釋寶曇《與侍講程自靖州西歸會於江陵二首》:
古天下士亦多艱,魑魅於今合改顏。
道在蓋公猶夢見,天憐賈誼得生還。
風休江北一聲櫓,春盡劍南何處山。
故國異方身健在,也知書眠未斕斑。
注釋參考
故國
故國 (gùguó) 具有悠久歷史的古國 country with a long history 所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國,本國 motherland 見故國之旗鼓,感乎生于疇日?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 生活習慣基本上保持故國的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國人?!啤?杜甫《上白帝城詩》 舊都。南宋時指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場 old haunt 故國神游,多情應笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》異方
(1).不同的方法和途徑。《楚辭·天問》:“何圣人之一德,卒其異方: 梅伯 受醢, 箕子 詳狂?” 游國恩 纂義引 周拱辰 曰:“一切直數(shù)諫,不避葅醢;一不瞽不聾,託之佯狂。跡似異方,而忠國愛主之心則一也?!?/p>
(2).指異域;異國。舊題 漢 李陵 《答蘇武書》:“異方之樂,祗令人悲。” 唐 封演 《封氏聞見記·蜀無兔鴿》:“異方禽獸,象出 南越 ,駞出北極,今皆育于中國,然不如本土之宜也?!?宋 曾鞏 《厚卿子中使高麗》詩:“并使時推出眾才,異方迎拜六城開?!?/p>
(3).指他鄉(xiāng);外地。 唐 杜甫 《陪鄭公秋晚北池臨眺》詩:“異方初艷菊,故里亦高桐?!?明 沉德符 《野獲編·臺省·行酖》:“蓋食物初熾,入銀器必變黝色,而按臣以法官孑身居異方……每疑下人進酖。”
(4).不同地方。 三國 魏 曹植 失題詩:“棄我交頸歡,離別各異方。” 唐 杜甫 《遣興》詩之一:“我今日夜憂,諸弟各異方?!?/p>
(5).特別的藥方。 清 龔自珍 《以奇異金石文字拓本十九種寄秦編修揚州而媵以詩》:“異人延年無異方,能使寸田生異香?!?/p>
健在
健在 (jiànzài) 健康地活著 be still alive 父母都健在斕斑
斕斑 (lánbān) 顏色駁雜。燦爛多彩 bright-colored釋寶曇名句,與侍講程自靖州西歸會於江陵二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考