出自宋代羅必元《新亭》:
五馬來(lái)時(shí)集宴游,江山風(fēng)景勿關(guān)愁。
合思戮力中原語(yǔ),對(duì)泣何須作楚囚。
注釋參考
戮力
戮力 (lùlì) 協(xié)力,通力合作 join hands 臣與將軍戮力而攻秦?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》中原
中原 (zhōngyuán) 指黃河中下游地區(qū) central plains (comprising the middle and lower reaches of the Huanghe River) 北定中原?!T葛亮《出師表》 北虜僭盜中原?!铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》 平原;原野 plain何須
猶何必,何用。 三國(guó) 魏 曹植 《野田黃雀行》:“利劍不在掌,結(jié)友何須多?” 唐 封演 《封氏聞見(jiàn)記·敏速》:“宰相曰:‘七千可為多矣,何須萬(wàn)?’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞:“何須繡被,來(lái)伴擁蓑眠?” 魯迅 《華蓋集·導(dǎo)師》:“青年又何須尋那掛著金字招牌的導(dǎo)師呢?”
楚囚
楚囚 (chǔqiú) 本指春秋時(shí)被俘到晉國(guó)的楚國(guó)人鐘儀,后用來(lái)借指被囚禁的人,也比喻處境窘迫、無(wú)計(jì)可施的人 a person in predicament 已擯憂(yōu)患尋常事,留得豪情作楚囚。——惲代英《獄中詩(shī)》 楚囚對(duì)泣羅必元名句,新亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考