棄書(shū)捐劍學(xué)萬(wàn)人,紈绔儒冠皆誤身。
出自宋朝蘇軾《贈(zèng)李彥威秀才》
魏王大瓠實(shí)五石,種成濩落將安適。
可憐公子持十牛,海上三年竟何得。
先生少負(fù)不羈才,従車(chē)數(shù)到單于臺(tái)。
天山直欲三箭取,白衣將軍何人哉。
夜逢怪石曾飲羽,戲中戟枝何足數(shù)。
誓將馬革裹尸還,肯學(xué)班超苦兒女。
封侯衛(wèi)霍知幾許,老矣先生困羈旅。
酒酣聊復(fù)說(shuō)平生,結(jié)襪猶堪一再鼓。
棄書(shū)捐劍學(xué)萬(wàn)人,紈绔儒冠皆誤身。
窮途政似不龜手,與世羞為西子顰。
如今惟有談天口,云夢(mèng)胸中吞八九。
世間萬(wàn)事寄黃粱,且與先生說(shuō)烏有。
注釋參考
棄書(shū)捐劍
《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“ 項(xiàng)籍 少時(shí),學(xué)書(shū)不成,去學(xué)劍,又不成。 項(xiàng)梁 怒之。 籍 曰:‘書(shū)足以記名姓而已,劍一人敵,不足學(xué),學(xué)萬(wàn)人敵?!妒?項(xiàng)梁 乃教 籍 兵法?!焙笠蛞浴皸墪?shū)捐劍”比喻立大志者不屑細(xì)事。 宋 蘇軾 《贈(zèng)李彥威秀才》詩(shī):“棄書(shū)捐劍學(xué)萬(wàn)人,紈袴儒冠皆誤身?!?/p>
紈绔
紈绔 (wánkù) 用細(xì)絹?zhàn)龅难澴?泛指富家子弟穿的華美衣著 silk trousers 出與王、 許子弟為群,在于綺襦紈袴之間,非其好也?!稘h書(shū)·敘傳》 后世稱(chēng)富家子弟 sons of the rich 紈袴不餓死,儒冠多誤身?!鸥Α斗钯?zèng)韋左丞丈二十二韻》儒冠
(1).古代儒生戴的帽子?!妒酚洝めB生陸賈列傳》:“ 沛公 不好儒,諸客冠儒冠來(lái)者, 沛公 輒解其冠,溲溺其中。” 唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩(shī):“猶思脫儒冠,棄死取先登?!?清 侯方域 《司成公家傳》:“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂:‘若乃養(yǎng)馬,而我職弟子員,冠儒冠?!?/p>
(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身?!?宋 王禹偁 《謝宣賜表》:“儒冠之榮,無(wú)以加此?!?清 方文 《送蕭賡九北歸》詩(shī):“ 長(zhǎng)干 一見(jiàn)喜且悲,儒冠端被虛名誤?!?/p>
誤身
貽誤自身。 唐 杜甫 《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身。” 唐 劉長(zhǎng)卿 《西庭夜燕喜評(píng)事兄拜會(huì)》詩(shī):“棘寺初銜命,梅仙已誤身?!?/p>
蘇軾名句,贈(zèng)李彥威秀才名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 翠羽多情,盡耐風(fēng)枝裊
- 誰(shuí)謂死無(wú)知,每出輒來(lái)夢(mèng)作者:梅堯臣作品:椹澗晝夢(mèng)
- 頹顏此去歌無(wú)奈,聞道從來(lái)恨不如作者:王灼作品:次韻趙當(dāng)可
- 帝里誰(shuí)無(wú)宅,青山只屬君。作者:姚合作品:題刑部馬員外修行里南街新居
- 同文到鄉(xiāng)盡,殊國(guó)共行連作者:薛能作品:長(zhǎng)安送友人之黔南
- 行路易,行路易,方寸中閒是天地
- 誓當(dāng)盡晨昏,不復(fù)起退辭作者:王令作品:寄滿(mǎn)居中衡父
- 不嘗仙人藥,端坐紅霞房。
- 茶鼎熟,酒卮揚(yáng),醉來(lái)詩(shī)興狂。
- 景陽(yáng)鐘、那聞舊響,玉樹(shù)唱、空有馀音
- 5山能易行