謝君徒雀躍,無可問鴻濛
出自唐代王維《贈(zèng)焦道士》:
海上游三島,淮南預(yù)八公。
坐知千里外,跳向一壺中。
縮地朝珠闕,行天使玉童。
飲人聊割酒,送客乍分風(fēng)。
天老能行氣,吾師不養(yǎng)空。
謝君徒雀躍,無可問鴻濛。
注釋參考
雀躍
雀躍 (quèyuè) 高興地或歡鬧地活動(dòng) frolic 兩只白鴿在綠色草坪上雀躍 如雀跳躍。比喻欣喜興奮到極點(diǎn) jump (like sparrows) for joy 歡呼雀躍無可
(1).猶言無可無不可。《后漢書·仲長(zhǎng)統(tǒng)傳》:“任意無非,適物無可?!?南朝 宋 鮑照 《轉(zhuǎn)常侍上疏》:“自惟常人,觸事無可?!?/p>
(2).不能,無法?!端囄念惥邸肪戆巳?南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》:“ 淮牛渚津 水極深,無可算計(jì)?!?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄五》:“恍惚杳冥,茫無實(shí)據(jù),雖 閻羅 包老 亦無可措手?!?茅盾 《子夜》八:“好像犯人被判決了罪狀, 馮云卿 到此時(shí)覺得無可躲閃了?!?/p>
(3).猶言沒有可以。 孫犁 《秀露集·關(guān)于紀(jì)昀的通信》:“至于他為官的政績(jī),只能說是平平,無可稱述?!?/p>
鴻濛
見“ 鴻蒙 ”。
王維名句,贈(zèng)焦道士名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考