束帶朝閶闔,歸艎泛渺瀰
出自宋代楊億《送溫州聶從事赴闕》:
佩鞬來(lái)海上,七見(jiàn)歲星移。
務(wù)劇操刀割,書(shū)成插羽馳。
詩(shī)傳百越徧,詔下九霄遲。
束帶朝閶闔,歸艎泛渺瀰。
舊游聊稅駕,雅飲且軒眉。
鄭驛歡相接,牙弦辱所知。
病驚瓊樹(shù)瘦,醉露玉峰奇。
上馬便西笑,何須訴酒巵。
注釋參考
束帶
束帶 (shùdài) 腰帶一類(lèi)的帶子 band 指整飾衣冠 dress up 束帶立于朝閶闔
閶闔 (chānghé) 傳說(shuō)中的天門(mén) traditional gate of Heaven 閶,天門(mén)也。楚人名門(mén)曰閶闔?!墩f(shuō)文》 排閶闔而入帝宮?!妒酚洝に抉R相如傳》 吾令帝閽開(kāi)關(guān)兮,倚閶闔而望予?!冻o·離騷》 宮門(mén)的正門(mén) front gate of palace 九天閶闔開(kāi)宮殿,萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒?!蹙S《和賈舍人早朝大明宮之作》歸艎
猶歸舟。《文選·謝朓<拜中軍記室辭隋王箋>》:“唯待青江可望,候歸艎於春渚?!?李周翰 注:“艎,舟名,王乘也?!?宋 柳永 《玉蝴蝶·秋思》詞:“念雙燕難憑遠(yuǎn)信,指暮天空識(shí)歸艎?!?/p>
楊億名句,送溫州聶從事赴闕名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考