出自宋代艾性夫《別離詞》：
渡江桃葉郎莫歌，巴西竹枝愁更多。
黃塵百丈水花黑，把酒勸郎無渡河。
注釋參考
渡江
使用船舶、竹筏等工具橫穿江河。桃葉
(1). 晉 王獻之 愛妾名?！稑犯娂で迳糖o二·桃葉歌》 郭茂倩 解題引《古今樂錄》：“ 桃葉 ， 子敬 妾名…… 子敬 ， 獻之 字也?！?宋 張敦頤 《六朝事跡·桃葉渡》：“ 桃葉 者， 王獻之 愛妾名也；其妹曰 桃根 ?！?/p>
(2).借指愛妾或所愛戀的女子。 唐 皇甫松 《江上送別》詩：“隔筵 桃葉 泣，吹管杏花飄。” 宋 周邦彥 《三部樂·梅雪》詞：“倩誰摘取，寄贈情人 桃葉 ?！?清 唐孫華 《賀王冰庵太守納姬》詩之一：“許迎 桃葉 久逡巡，誰道褰幃事果真。”
(3).指《桃葉歌》。 唐 張登 《上巳泛舟得遲字》詩：“《竹枝》游女曲，《桃葉》渡江詞?！?唐 孟郊 《答晝上人止讒作》詩：“俗侶唱《桃葉》，隱仙鳴桂琴?！?寧調(diào)元 《柬蛻庵》詩：“曾因姊妹吟《桃葉》，若為芳菲惜《柳枝》。”
(4).指 桃葉渡 。 清 方回 《訪張文峙王穆如有感》詩：“卜居 桃葉 鄰秋水，貪看梅花破曉煙?！?/p>
巴西
南美洲東部國家。臨大西洋。赤道橫貫北部。面積8512萬平方千米，人口151億(1993年)，均居全洲首位。首都巴西利亞。北有亞馬孫平原，濕熱多雨，覆蓋熱帶雨林；其余絕大部分為巴西高原，干、濕季分明。擁有較完整的現(xiàn)代工業(yè)體系。是南美洲經(jīng)濟最發(fā)達的國家和世界重要鐵礦石出口國。咖啡產(chǎn)量和出口量長期居世界首位，大豆、蔗糖、可可和橘汁等產(chǎn)量和出口量也居世界前列。竹枝
(1).竹子的小枝。 唐 杜甫 《示從孫濟》詩：“萱草秋已死，竹枝霜不蕃?！?唐 劉滄 《題古寺》詩：“古寺蕭條偶宿期，更深霜壓竹枝低。”
(2).樂府《近代曲》之一。本為 巴渝 (今 四川 東部)一帶民歌， 唐 詩人 劉禹錫 據(jù)以改作新詞，歌詠 三峽 風(fēng)光和男女戀情，盛行于世。后人所作也多詠當(dāng)?shù)仫L(fēng)土或兒女柔情。其形式為七言絕句，語言通俗，音調(diào)輕快。 唐 劉禹錫 《洞庭秋月》詩：“盪槳 巴 童歌《竹枝》，連檣估客吹 羌 笛?！?宋 范成大 《夔門即事》詩：“《竹枝》舊曲元無調(diào)，麴米新篘但有聞?！?清 王士禛 《池北偶談·談藝一·紀映淮》：“ 金陵 紀青 ……女名 映淮 ，字 阿男 ，嘗有《秦淮竹枝》云：‘棲鴉流水點秋光，愛此蕭疎樹幾行。不與行人綰離別，賦成 謝 女雪飛香?！?朱自清 《中國歌謠》三：“《詞律》云：‘《竹枝》之音，起于 巴 蜀 唐 人所作，皆言 蜀 中風(fēng)景。后人因效其體，于各地為之?！@時《竹枝》已成了一種敘述風(fēng)土的詩體了?！?/p>
(3). 唐 教坊曲名，后用為詞牌。單調(diào)十四字，分平韻、仄韻兩體。
艾性夫名句，別離詞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
- 4歐嗚歐
