出自宋代釋文珦《送僧之華亭》:
忽爾來相別,攜琴便出關(guān)。
此行離日下,何事到云間。
郭外遙通海,舟前少見山。
應(yīng)思舊棲處,樵屋過秋閒。
注釋參考
日下
日下 (rìxià) 目前;眼下 at present 日下天氣已涼 舊時“日”指帝王,“日下”指京都 capital 日入。日沒。太陽落下去 sunset 日下西山頭 一天天地衰落;逐日走下坡路 go down every day 人心不古,世風日下何事
(1).什么事;哪件事。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還道中》詩:“問我勞何事?沾沐仰清徽。” 唐 方干 《經(jīng)周處士故居》詩:“愁吟與獨行,何事不傷情?”《朱子語類》卷八:“陽氣發(fā)處,金石亦透,精神一到,何事不成?”
(2).為何,何故。 晉 左思 《招隱》詩之一:“何事待嘯歌?灌木自悲吟?!薄缎绿茣こ良葷鷤鳌罚骸叭魪V聰明以收淹滯,先補其缺,何事官外置官?” 宋 劉過 《水調(diào)歌頭》詞:“湖上 新亭 好,何事不曾來?” 清 李漁 《奈何天·狡脫》:“不解天公意,教人枉猜謎:何事癡呆漢,到處逢佳麗?”
云間
云間 (Yúnjiān) 松江府的別稱。現(xiàn)在上海松江縣一帶。因西晉文學家陸云(字士龍,家在松江府治所在地華亭)對客自稱“云間陸士龍”而得名 another name of Song Jiang House釋文珦名句,送僧之華亭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考