出自宋代汪元量《錢塘》:
躑躅吞聲淚暗傾,杖藜徐步浙江行。
青蕪古路人煙絕,綠樹新墟鬼火明。
事去玉環(huán)沈異域,愁來金盌出佳城。
十年草木都糜爛,留得南枝照淺清。
注釋參考
玉環(huán)
(1).玉制的環(huán)?!俄n非子·說林下》:“吾好珮,此人遺我玉環(huán)?!贝酥概瀛h(huán)。 唐 張籍 《蠻中》詩:“玉環(huán)穿耳誰家女,自抱琵琶迎海神?!贝酥付h(huán)。 金 元好問 《以玉連環(huán)為呂仲賢壽》詩:“玉環(huán)何意兩相連,環(huán)取無窮玉取堅?!贝酥赣襁B環(huán)。
(2).喻圓月。 唐 白居易 《和<櫛沐寄道友>》:“高星粲金粟,落月沉玉環(huán)。”
(3).琵琶名。 唐 李德裕 《次柳氏舊聞·興慶宮》:“玉環(huán)者, 睿宗 所御琵琶也?!?唐 張祜 《玉環(huán)琵琶》詩:“回顧 段師 非汝意,玉環(huán)休把恨分明?!?/p>
(4). 楊貴妃 小字。 唐 羅虬 《比紅兒詩》:“明媚何曾讓 玉環(huán) ,破瓜年幾百花顏?!?宋 辛棄疾 《摸魚兒·淳熙己亥自湖北漕移湖南》詞:“君不見, 玉環(huán) 飛燕 皆塵土?!?清 洪昇 《長生殿·傳概》:“ 天寳 明皇 , 玉環(huán) 妃子,宿緣正當(dāng)?!?/p>
(5).蓮花的異名?!度盘罚骸吧徎ㄒ幻癍h(huán)?!?/p>
異域
(1) [foreign land]∶外國
立功異域
(2) [a place far away from one's home]∶他鄉(xiāng);外鄉(xiāng);異鄉(xiāng)
詳細解釋亦作“異域”。1.他鄉(xiāng);外地。《楚辭·九章·抽思》:“有鳥自南兮,來集 漢 北。好姱佳麗兮,牉獨處此異域?!?王逸 注:“背離鄉(xiāng)黨,居他邑也?!?唐 杜甫 《寄賀蘭銛》詩:“勿云俱異域,飲啄幾回同。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·聶小倩》:“異域孤魂,殊怯荒墓?!?/p>
(2).外國?!逗鬂h書·班超傳》:“大丈夫無它志畧,猶當(dāng)效 傅介子 、 張騫 立功異域。” 唐 王維 《送秘書晁監(jiān)還日本國》詩:“別離方異域,音信若為通!” 清 朱之瑜 《上長崎鎮(zhèn)巡揭》:“遠託異域,豈不深悲!” 魯迅 《且介亭雜文二集·<中國新文學(xué)大系>小說二集序二》:“攝取來的異域的營養(yǎng)又是‘世紀(jì)末’的果汁: 王爾德 …… 安特萊夫 們所安排的。”
(3).特指被敵方占領(lǐng)的土地。 清 顧炎武 《拜先曾王考于朝天宮后祠中》詩:“山河今異域,瞻拜獨曾孫?!?/p>
(4).指相隔遼遠的兩地。 唐 宋之問 《早發(fā)大庾嶺》詩:“兄弟遠淪居,妻子成異域?!?/p>
金盌
見“ 金碗 ”。