音容一飄忽,功業(yè)自紛綸
出自唐代徐鉉《文獻太子挽歌詞五首》:
國有承祧重,人知秉哲尊。
清風來望苑,遺烈在東藩。
此日升緱嶺,何因到寢門。
天高不可問,煙靄共昏昏。
夏啟吾君子,周儲上帝賓。
音容一飄忽,功業(yè)自紛綸。
露泣承華月,風驚麗正塵。
空余商嶺客,行淚下宜春。
出處成交讓,經(jīng)綸有大功。
淚碑瓜步北,棠樹蒜山東。
百揆方時敘,重離遂不融。
故臣偏感咽,曾是嘆三窮。
甲觀光陰促,園陵天地長。
簫笳咽無韻,賓御哭相將。
盛烈傳彝鼎,遺文被樂章。
君臣知己分,零淚亂無行。
彩仗清晨出,非同齒胄時。
愁煙鎖平甸,朔吹繞寒枝。
楚客來何補,緱山去莫追。
回瞻飛蓋處,掩袂不勝悲。
注釋參考
音容
音容 (yīnróng) 聲音與容貌 likeness of the deceased 一別音容兩渺茫飄忽
飄忽 (piāohū) (風和云)等迅速飄移,輕快迅疾的樣子 drift 像波浪一樣隨風起伏 mobile;uncertain 飄忽無跡功業(yè)
功業(yè) (gōngyè) 功勛與事業(yè) meritorious deeds 千秋功業(yè) 然而成敗異變,功業(yè)相反也。——漢· 賈誼《過秦論》 士農(nóng)工商所從事的事業(yè)或工作 work 民勤于力則功業(yè)牢 工作的成績,成果 achievements紛綸
(1).雜亂貌;眾多貌?!妒酚洝に抉R相如列傳》:“紛綸威蕤,堙滅而不稱者,不可勝數(shù)也?!薄稘h書》作“紛輪”。 宋 蘇軾 《三笑圖贊》:“萬生紛綸,何鄙何妍,各笑其笑,未知孰賢?” 明 高啟 張憲 《舞劍聯(lián)句》:“屋翻影紛綸,地殷勢揮霍?!?清 唐孫華 《夏日齋中讀書》詩之一:“紛綸布經(jīng)籍,汎濫陳篇章?!?/p>
(2).淵博。《后漢書·逸民傳·井丹》:“ 井丹 字 大春 ……通五經(jīng),善談論,故京師為之語曰:‘五經(jīng)紛綸 井大春 。’” 李賢 注:“紛綸,猶浩博也?!?南朝 陳 徐陵 《在北齊與宗室書》:“或有漁獵三史,紛綸五經(jīng)?!?/p>
(3).忙碌;忙亂。 唐 杜甫 《麗人行》:“犀箸厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸?!?宋 洪邁 《夷堅乙志·玉華侍郎》:“人世紛綸,真可厭苦?!?/p>
(4).華美。 三國 魏 嵇康 《琴賦》:“紛綸翕響,冠眾藝兮。” 唐 葉季良 《賦得琢玉成器》:“片玉寄幽石,紛綸當代名?!?/p>
徐鉉名句,文獻太子挽歌詞五首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考