九日當(dāng)年菊蕊遲，今年庭下半芳菲

出自宋代張嵲《九日三首》：

九日當(dāng)年菊蕊遲，今年庭下半芳菲。
禾收原野將成廩，楓落江湖欲授衣。
何處好山饒勝概，擬攜家釀趁晴暉。
病衰不復(fù)能搜句，聊插紅萸滿帽歸。

注釋參考

九日

(1).九個太陽。古代神話，謂天有十日，九日居大木之下枝，一日居上枝，堯使后羿射之，中九日。見《楚辭·招魂》、《山海經(jīng)·海外東經(jīng)》。三國魏曹植《愁霖賦》：“攀扶桑而仰觀兮，假九日於tian{1-1}皇?！?晉傅玄《雜詩》：“暘谷發(fā)清曜，九日棲高枝?！?清顧炎武《書女媧廟》詩：“彎弓不射九日落，蒼蒼列象生毛羽。”

(2).指農(nóng)歷九月九日重陽節(jié)?！端囄念惥邸肪硭囊?南朝梁吳均《續(xù)齊諧記》：“今世人每至九日，登山飲菊酒?！?唐李白《九日龍山飲》詩：“九日龍山飲，黃花笑逐臣?！?元丁鶴年《登定海虎蹲山》詩：“東海十年多契闊，西風(fēng)九日獨登臨?！?/p>

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。—— 漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當(dāng)年就收回了投資