出自宋代王安石《送別韓虞部》:
客舍街南初著巾,與君兄弟即相親。
當年豈意兩家子,今日更為同社人。
京洛風塵嗟阻閣,江湖杯酒惜逡巡。
歸帆嶺北茫茫水,把手何時寂寞濱。
注釋參考
京洛
京洛 (jīngluò) 等于說“京城”。本指洛陽,因東周、東漢曾在這里建都,故稱“京洛” capital 京洛騷然。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》風塵
風塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風塵?!鸥Α顿泟e賀蘭铦》 風塵仆仆 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風塵知己 舊指娼妓生涯 whore 淪落風塵江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖。——《資治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》杯酒
(1).一杯酒。 漢 司馬遷 《報任少卿書》:“未嘗銜盃酒,接慇懃之歡?!?/p>
(2).指飲酒。《新唐書·張延賞傳》:“吾武夫,雖有舊惡,盃酒間可解?!?/p>
逡巡
逡巡 (qūnxún) 因為有所顧慮而徘徊不前 hesitate to move forward 逡巡而不敢進?!獫h· 賈誼《新書·過秦論上》 大閹亦逡巡畏義。——明· 張溥《五人墓碑記》 逡巡不前。 舅犯謝罪,逡巡河上?!度龂萘x》 一剎那 in an instant 雁翎金甲逡巡得,鉤引徐寧大解危?!端疂G傳》 時光消失 time flows away 逡巡過了一年,當年是正月初一日。——《喻世明言》王安石名句,送別韓虞部名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考