異域化為儒雅俗，遠(yuǎn)民爭識(shí)校仇郎

出自宋代謝伯初《寄歐陽永叔謫夷陵》：

江流無險(xiǎn)似瞿塘，滿峽猿聲斷旅腸。
萬里可堪人謫宦，經(jīng)年應(yīng)合鬢成霜。
長官衫色江波綠，學(xué)士文華蜀錦張。
異域化為儒雅俗，遠(yuǎn)民爭識(shí)校仇郎。
才如夢(mèng)得多為累，情似安仁久悼亡。
下國難留金馬客，新詩傳與竹枝娘。
典辭懸待修青史，諫草當(dāng)來集皂囊。
莫謂明時(shí)暫遷謫，便將纓足濯滄浪。

查看所有謝伯初詩詞作品

注釋參考

異域

(1) [foreign land]∶外國

立功異域

(2) [a place far away from one's home]∶他鄉(xiāng);外鄉(xiāng);異鄉(xiāng)

詳細(xì)解釋

亦作“異域”。1.他鄉(xiāng)；外地?！冻o·九章·抽思》：“有鳥自南兮，來集漢北。好姱佳麗兮，牉獨(dú)處此異域?！?王逸注：“背離鄉(xiāng)黨，居他邑也?！?唐杜甫《寄賀蘭銛》詩：“勿云俱異域，飲啄幾回同?！?清蒲松齡《聊齋志異·聶小倩》：“異域孤魂，殊怯荒墓?！?/p>

(2).外國?！逗鬂h書·班超傳》：“大丈夫無它志畧，猶當(dāng)效傅介子、張騫立功異域?！?唐王維《送秘書晁監(jiān)還日本國》詩：“別離方異域，音信若為通！” 清朱之瑜《上長崎鎮(zhèn)巡揭》：“遠(yuǎn)託異域，豈不深悲！” 魯迅《且介亭雜文二集·＜中國新文學(xué)大系＞小說二集序二》：“攝取來的異域的營養(yǎng)又是‘世紀(jì)末’的果汁：王爾德 …… 安特萊夫們所安排的?！?/p>

(3).特指被敵方占領(lǐng)的土地。清顧炎武《拜先曾王考于朝天宮后祠中》詩：“山河今異域，瞻拜獨(dú)曾孫?！?/p>

(4).指相隔遼遠(yuǎn)的兩地。唐宋之問《早發(fā)大庾嶺》詩：“兄弟遠(yuǎn)淪居，妻子成異域。”