君家江南我江北,南北相望殆行千里
出自宋代王之道《送趙仲達(dá)》:
人生邂逅非偶耳,一面豈容輕慍喜。
白首如新傾蓋歡,誰解乘閒究斯理。
君家江南我江北,南北相望殆行千里。
惠寵顧我端有由,衰滯不應(yīng)能致此。
為言前歲在金沙,幽討窮探遍山水。
論文獲與阿逢游,賸馥殘膏丐猶子。
是行來赴徐卿召,昨日扁舟方戾止。
阿逢聞是公僧彌,予乃阿逢門下士。
知公閒放今杜門,所舍與公殊密邇。
何妨旦夕侍杖屨,執(zhí)經(jīng)仍與諸郎齒。
過從彈指見周星,入室芝蘭被遐遠(yuǎn)。
須知四海皆兄弟,高義似君誰可比。
徐卿報(bào)政趣歸朝,畫鷁高檣艤江涘。
明朝車騎遂東還,有便時(shí)時(shí)遺雙鯉。
注釋參考
君家
(1).敬詞。猶貴府,您家?!队衽_(tái)新詠·古詩<為焦仲卿妻作>》:“非為織作遲,君家婦難為?!薄赌鲜贰ゎ佈又畟鳌罚骸癌z 顏延之 ﹞答曰:‘身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公,何以見呼為公?’” 唐 韓愈 《醉贈(zèng)張秘書》詩:“今日到君家,呼酒持勸君?!?/p>
(2).敬稱對(duì)方。猶您。《續(xù)資治通鑒·宋寧宗嘉泰三年》:“我與君家是白翎雀,他人鴻雁耳!” 明 高明 《琵琶記·官媒議婚》:“秦樓此日招鳳侶,遣妾每特來執(zhí)伐,望君家殷勤肯首,早諧結(jié)髮?!?清 吳騫 《扶風(fēng)傳信錄》:“都道君家一可人,亦隨儕侶問來因?!?/p>
江南
江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 江南好風(fēng)景?!啤?杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸?!巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>江北江北 (jiāngběi) 長江下游江蘇、安徽兩省靠近長江北岸的地區(qū) north of the lower reaches of the Changjiang River 引次江北?!顿Y治通鑒》 泛指長江以北 north of the Changjiang River南北
南北 (nán-běi) 北方和南方 north and south 南端到北端之間的距離 from north to south相望
相望 (xiāngwàng) 互相對(duì)望 look at each other 雕欄相望焉?!队莩跣轮尽の簩W(xué)洢·核舟記》 鄰國相望?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?死者相望。——《資治通鑒·唐紀(jì)》 東西相望?!巍?陸游《過小孤山大孤山》千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?p>王之道名句,送趙仲達(dá)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考- 5提樹