出自元代馮子振《鸚鵡曲》:
青衫司馬江州住。
月夜笛厭聽村父。
甚有傳舊譜琵琶,切切嘈嘈檐雨。
薄情郎又泛茶船,近日又浮梁去。
說相逢總是天涯,訴不盡柔腸苦處。
注釋參考
琵琶
琵琶 (pípa) 中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard切切
切切 (qièqiè) 急切;急迫 earnestly;urgently 何至切切如此 哀怨、憂傷貌 worried 心切切而內(nèi)圮 深切 deep;profound 切切為恨 懇摯 earnest and sincere 待我心切切 務(wù)必;必須——多用于書信 be sure to 切切不可忘記 用在布告、條令等尾,表示再三告誡 used at the end of regulations or a notice,expressing the notion of urging again and again 切切此布 形容聲音輕細而急促 以弦切切?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 嘈嘈切切錯雜彈。嘈嘈
嘈嘈 (cáocáo) 眾聲喧雜的樣子 noisy 形容聲音的粗重 loud and jarring 大弦嘈嘈如急雨?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 嘈嘈切切錯雜亂檐雨
檐沿滴下的雨水。 唐 杜甫 《陪章留后侍御宴南樓》詩:“野云低度水,簷雨細隨風(fēng)?!?/p>
由屋檐滴落的雨水。 唐 杜甫 《秦州雜詩》之十七:“檐雨亂淋幔,山云低度墻?!?南唐 馮延巳 《歸自謠》詞:“何處笛,深夜夢回情脈脈。竹風(fēng)檐雨寒窗滴?!?/p>
馮子振名句,鸚鵡曲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考