自然富貴出天姿，不待金盤(pán)薦華屋
出自宋代蘇軾《寓居定惠院之東雜花滿山有海棠一株土人不知貴也》：
江城地瘴蕃草木，只有名花苦幽獨(dú)。
嫣然一笑竹籬間，桃李漫山總粗俗。
也知造物有深意，故遣佳人在空谷。
自然富貴出天姿，不待金盤(pán)薦華屋。
朱唇得酒暈生臉，翠袖卷紗紅映肉。
林深霧暗曉光遲，日暖風(fēng)輕春睡足。
雨中有淚亦凄愴，月下無(wú)人更清淑。
先生食飽無(wú)一事，散步逍遙自捫腹。
不問(wèn)人家與僧舍，拄杖敲門(mén)看修竹。
忽逢絕艷{1*1}照衰朽，嘆息無(wú)言揩病目。
陋邦何處得此花，無(wú)乃好事移西蜀。
寸根千里不易到，銜子飛來(lái)定鴻鵠。
天涯流落俱可念，為飲一樽歌此曲。
明朝酒醒還獨(dú)來(lái)，雪落紛紛那忍觸。
注釋參考
自然
自然 (zìrán) 宇宙萬(wàn)物;宇宙生物界和非生物界的總和,即整個(gè)物質(zhì)世界,自然界 nature 改造自然 自然之理也?！巍?歐陽(yáng)修《新五代史·伶官傳》 擇于自然?！猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》 近于自然?！淘唷秷D畫(huà)》 natural 屬于或關(guān)于自然界的、存在于或產(chǎn)生于自然界的、非人為的 自然現(xiàn)象 自然之驗(yàn)?！妒酚洝へ浿沉袀鳌? 不勉強(qiáng),不拘束,不呆板 他的動(dòng)作很自然 復(fù)得返自然。(指無(wú)拘無(wú)束的田園生活)。——晉· 陶淵明《歸園田居》 自然蛾眉。——唐· 李朝威《柳毅傳》 不經(jīng)人力干預(yù)而自由發(fā)展 natually;in the ordinary course of events 聽(tīng)其自然 當(dāng)然 of course;naturally 帶露折花,色香自然要好得多?！斞浮冻ㄏκ啊?h3>富貴富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)??！妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書(shū),然富貴家人讀書(shū)有幾?——清· 袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》天姿
天姿 (tiānzī) 姿容;特指俊美的容貌 looks;good-looking不待
不待 (bùdài) 不必,不用;不等 needlessly 不待你來(lái),他就走了金盤(pán)
亦作“ 金柈 ”。1.金屬制成的盤(pán)。(1)餐具。 漢 辛延年 《羽林郎》詩(shī)：“就我求珍肴，金盤(pán)膾鯉魚(yú)?！薄赌鲜贰⒛轮畟鳌罚骸凹爸磷盹?，令廚人以金柈貯檳榔一斛以進(jìn)之?！?王闿運(yùn) 《采芬女子墓志銘》：“金盤(pán)罷進(jìn)，詎擘 麻姑 之脯。”(2)燭盤(pán)。 唐 岑參 《陪群公龍岡寺泛舟》詩(shī)：“紫鱗掣芳餌，紅燭燃金盤(pán)?！?3)承露之盤(pán)。《后漢書(shū)·陶謙傳》：“大起浮屠寺，上累金盤(pán)，下為重樓?！?北魏 楊衒之 《洛陽(yáng)伽藍(lán)記·永寧寺》：“剎上有金寶瓶，容二十五石。寳瓶下有承露金盤(pán)三十重?！?唐 韓偓 《中秋禁直》詩(shī)：“露和玉屑金盤(pán)冷，月射珠光貝闕寒?！?4)古代博具之一。 唐 李白 《送外甥鄭灌從軍》詩(shī)之一：“六博爭(zhēng)雄好彩來(lái)，金盤(pán)一擲萬(wàn)人開(kāi)?！?/p>
(2).比喻日月。 宋 陸游 《金山觀日出》詩(shī)：“遙波蹙紅鱗，翠藹開(kāi)金盤(pán)?！?元 薩都剌 《織女圖》：“西樓月落金盤(pán)傾，暖霞拂地海棠曉?！?明 劉基 《歸朝歡》詞：“烏鴉立遍城頭樹(shù)，看云頭金盤(pán)涌出，身在 廣寒府 ?！?/p>
