舊時(shí)千歲琵琶語(yǔ),新學(xué)三聲萬(wàn)歲山
出自宋代楊萬(wàn)里《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口號(hào)》:
一點(diǎn)胡行朝漢天,英符來(lái)自玉門關(guān)。
舊時(shí)千歲琵琶語(yǔ),新學(xué)三聲萬(wàn)歲山。
注釋參考
舊時(shí)
舊時(shí) (jiùshí) 過(guò)去的時(shí)候;從前;昔時(shí) old times 著我舊時(shí)裳?!稑犯?shī)集·陌上?!?舊時(shí)茅店社林邊?!巍?辛棄疾《西江月》 舊時(shí)欄楯。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》千歲
千歲 (qiānsuì) 千年。泛指年代長(zhǎng)久 a thousand years 對(duì)天子(皇帝)所封諸王的直接稱呼,小說(shuō)和戲劇中常用 Your Highness 千歲爺 對(duì)天子(皇帝)所封諸王的間接稱呼 His Highness琵琶
琵琶 (pípa) 中國(guó)的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩(shī)琴,頸部有琴柱12個(gè)以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來(lái)的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時(shí),因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard新學(xué)
新學(xué) (xīnxué) new learning 初學(xué);亦指初學(xué)的人 特指漢末王莽新朝時(shí)的古文經(jīng)學(xué);又指北宋王安石的經(jīng)學(xué)三聲
舊指軍中用以傳令的金鼓、笳、鐸之聲。 銀雀山 漢 墓竹簡(jiǎn)《孫臏兵法·十陣》:“三聲既全,五彩必具,辨吾號(hào)聲,知五旗。”
萬(wàn)歲
萬(wàn)歲 (wànsuì) 千秋萬(wàn)代,永遠(yuǎn)存在(祝頌的話) banzai;long live 皆呼萬(wàn)歲。——《史記·廉頗藺相如列傳》 民稱萬(wàn)歲?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》 封建時(shí)代臣民對(duì)皇帝的稱謂 Your Majesty;emperor楊萬(wàn)里名句,正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口號(hào)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 6不法西部