出自宋代歐陽(yáng)修《竹間亭》：
啾啾竹間鳥(niǎo)，日夕相嚶鳴。
悠悠水中魚(yú)，出入藻與萍。
水竹魚(yú)鳥(niǎo)家，伊誰(shuí)作斯亭。
翁來(lái)無(wú)車(chē)馬，非與彈戈并。
潛者入深淵，飛者散縱橫。
奈何翁屢來(lái)，浪使飛走驚。
忘爾榮與利，脫爾冠與纓。
還來(lái)尋魚(yú)鳥(niǎo)，傍此水竹行。
鳥(niǎo)語(yǔ)弄蒼翠，魚(yú)游翫清澄。
而翁乃何為，獨(dú)醉還自醒。
三者各自適，要?dú)w亦同情。
翁乎知此樂(lè)，無(wú)厭日來(lái)登。
注釋參考
水竹
水竹 (shuǐzhú) 竹子的一種( Phyllostachys heteroclada ),有披針形葉子,長(zhǎng)在河、湖邊或灌木叢中,可編制竹席、花籃等器物 fishscale bamboo魚(yú)鳥(niǎo)
(1).魚(yú)和鳥(niǎo)。常泛指隱逸之景物。 三國(guó) 魏 嵇康 《與山巨源絕交書(shū)》：“游山澤，觀魚(yú)鳥(niǎo)，心甚樂(lè)之?！薄端鍟?shū)·隱逸傳序》：“狎玩魚(yú)鳥(niǎo)，左右琴書(shū)?！?唐 韓愈 《海水》詩(shī)：“風(fēng)波一蕩薄，魚(yú)鳥(niǎo)不可依?！眳⒁?jiàn)“ 魚(yú)鳥(niǎo)慕 ”。
(2).指夢(mèng)境。語(yǔ)本《莊子·大宗師》：“夢(mèng)為鳥(niǎo)而厲乎天，夢(mèng)為魚(yú)而沒(méi)於淵。” 宋 梅堯臣 《和原甫早赴紫宸朝待旦假寐》：“燭房猶照衣冠上，漏舍欲為魚(yú)鳥(niǎo)間?！?/p>
伊誰(shuí)
誰(shuí)，何人。《詩(shī)·小雅·何人斯》：“伊誰(shuí)云從？維暴之云?！?元 無(wú)名氏 《謝金吾》第三折：“你道是 楊和尚 破天陣吃了些虧，卻不道救 銅臺(tái) 是靠著伊誰(shuí)?！?清 黃景仁 《中秋夜雨》詩(shī)：“伊誰(shuí) 天柱 追嬉遨，有客 鐘陵 去飄忽。”
歐陽(yáng)修名句，竹間亭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
