傷心豈為幽冥負，重為斯文一涕洟

出自宋代黎善夫《挽趙秋曉》：

十載荒村共亂離，云龍上下憶追隨。
生前已飽撞鐘問，死后方傳覆瓿詩。
此夕巷歌誰忍發(fā)，他年鄰笛自應(yīng)悲。
傷心豈為幽冥負，重為斯文一涕洟。

注釋參考

傷心

傷心 (shāngxīn) 心里非常痛苦 grieve 別為這事傷心

幽冥

幽冥 (yōumíng) 昏暗;暗昧 dim 視之無形,聽之無聲,謂之幽冥?！痘茨献印ふf山訓(xùn)》指陰間 the nether world 冤魂痛于幽冥?！逗鬂h書·袁譚傳》倘或天門閉上,你還說幽冥文書送到兜率宮去的?！段饔斡洝?h3>斯文斯文 (sīwén) 指文化或文人 culture or intellectual 帶幾個近侍官,都扮作斯文模樣,一同信步出城?！毒劳ㄑ浴び嶂倥e題詩遇皇上》斯文崔魏徒,以我似班楊?！?唐· 杜甫《壯游》溫文爾雅 refined;gentle 我俊秀,我斯文,不比師兄撒潑。——《西游記》

涕洟

(1).眼淚和鼻涕。《禮記·檀弓上》：“將軍文子之喪，既除喪，而后越人來弔。主人深衣練冠，待於廟，垂涕洟。” 陸德明釋文：“自目曰涕，自鼻曰洟?！?漢馬融《長笛賦》：“僬眇睢維，涕洟流漫?！?唐孟郊《秋懷》詩：“老泣無涕洟，秋露為滴瀝。” 清和邦額《夜譚隨錄·秀姑》：“ 秋羅導(dǎo)女潛出，相持嗚咽，各有涕洟?！?章炳麟《訄書·商鞅》：“而世之仁人流涕洟以憂天下者，猥以法家與刀筆吏同類而丑娸之?！?/p>

(2).涕淚俱下；哭泣?！兑住ぽ汀罚骸褒V咨涕洟，無咎?！?高亨注：“咨借為資……齎資涕洟，弔他人之喪之象也。” 唐陸龜蒙《田舍賦》：“今則陽亢而驕，苗渴而萎，十穗百粒，穫夫涕洟?！?宋王安石《祭周幾道文》：“孰知君子，赴我稱孤？發(fā)封涕洟，舉屋驚呼！” 清蒲松齡《聊齋志異·香玉》：“﹝ 黃生 ﹞恨極，作《哭花詩》五十首，日日臨穴涕洟?！?/p>

黎善夫名句，挽趙秋曉名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯