出自元代楊果《【仙呂】翠裙腰》:
鶯穿細(xì)柳翻金翅,遷上最高枝。
海棠零亂飄階址,墮胭脂,共誰同唱送春詞?。
。
減容姿,瘦腰肢,繡床塵滿慵針指。
眉懶畫,粉羞施,憔悴死。
無盡閑愁將甚比?恰如梅子雨絲絲。
。
。
有客持書至,還喜卻嗟咨。
未委歸期約幾時(shí),先拆破鴛鴦字。
原來則是賣弄他風(fēng)流浪子,夸翰墨,顯文詞,枉用了身心空費(fèi)了紙。
。
。
總虛脾,無實(shí)事,喬問候的言辭怎使?復(fù)別了花箋重作念,偏自家少負(fù)你相思。
唱道再展放重讀,讀罷也無言暗切齒。
沉吟了數(shù)次,罵你個(gè)負(fù)心賊堪恨,把一封寄來書都扯做紙條兒。
。
。
注釋參考
容姿
容姿 (róngzī) 儀容姿態(tài) looks 容姿秀美腰肢
腰肢 (yāozhī) 腰身;身段 waistline;figure繡床
亦作“ 繡床 ”。 1.裝飾華麗的床。多指女子睡床。 唐 司空?qǐng)D 《楊柳枝·壽杯詞》之七:“池邊影動(dòng)散鴛鴦,更引微風(fēng)亂繡牀?!?宋 賀鑄 《采桑子·羅敷歌》詞之一:“半掩蘭室,惟有紗燈伴繡牀。” 元 薩都剌 《鸚鵡曲》:“水晶簾垂宮晝長,猩色屏風(fēng)圍繡牀?!?/p>
(2).刺繡時(shí)繃緊織物用的架子。 清 孔尚任 《桃花扇·題畫》:“美人香冷繡床閒,一院桃開獨(dú)閉關(guān)?!?/p>
針指
亦作“鍼指”。1.針線活。 唐 鮑溶 《九日與友人登高》詩:“霜報(bào)征衣冷針指,雁驚幽夢(mèng)淚嬋娟。”《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》:“每日限定 石小姐 要做若干女工鍼指還他。”《儒林外史》第一回:“他母親做些針指,供給他到村學(xué)堂里去讀書?!?/p>
(2).指做針線活。 元 揚(yáng)果 《翠裙腰》曲:“繡床塵滿慵針指,眉懶畫,粉羞施?!薄豆沤裥≌f·陳御史巧勘金釵鈿》:“卻説 田氏 父母雙亡,只在哥嫂身邊,針指度日?!?/p>
楊果名句,【仙呂】翠裙腰名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考