家在金河堤畔,身寄白蘋洲末,南北兩悠悠
出自宋代韓玉《水調(diào)歌頭》:
有美如花客,容飾尚中州。
玉京杳渺天際,與別幾經(jīng)秋。
家在金河堤畔,身寄白蘋洲末,南北兩悠悠。
休苦話萍梗,清淚已難收。
玉壺酒,傾瀲滟,聽君謳。
佇云卻月,新弄一曲洗人憂。
同是天涯淪落,何必平生相識,相見且遲留。
明日征帆發(fā),風月為君愁。
注釋參考
河堤
河堤 (hédī) 沿河道兩岸用土或石壘成似墻的構筑,防止河水溢出河床 dike;levee 修復運河河堤的計劃白蘋洲
白蘋洲 (báipínzhōu) 生滿蘋草的水邊小洲。蘋,水草,葉浮水面,夏秋開小白花,故稱白蘋 the land in which the marsilea guadrifolia grow in river or lake南北
南北 (nán-běi) 北方和南方 north and south 南端到北端之間的距離 from north to south悠悠
悠悠 (yōuyōu) 長久,遙遠 be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長夜 遙遠的 remote 悠悠未來 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談 飄動的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地?!巍?范仲淹《漁家傲》 庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思 中心悠悠 悠悠爾心?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠?!啤?崔顥《黃鶴樓》 悠悠自得韓玉名句,水調(diào)歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考