靜中樓閣深春雨，遠處簾櫳半夜燈。

出自唐代韓偓《倚醉》

倚醉無端尋舊約，卻憐惆悵轉(zhuǎn)難勝。靜中樓閣深春雨。
遠處簾櫳半夜燈。抱柱立時風細細，繞廊行處思騰騰。
分明窗下聞裁翦，敲遍闌干喚不應(yīng)。

注釋參考

樓閣

泛指樓房。閣，架空的樓?！逗鬂h書·呂強傳》：“造起館舍，凡有萬數(shù)，樓閣連接，丹青素堊，雕刻之飾，不可單言?！?唐白居易《長恨歌》：“樓閣玲瓏五云起，其中綽約多仙子。”《西游記》第三六回：“幸得那壁廂有樓閣不遠，想必是庵觀寺院，我們都到那里借宿一宵?！?/p>

春雨

(1).春天的雨?！肚f子·外物》：“春雨日時，草木怒生?！?唐方干《水墨松石》詩：“垂地寒云吞大漠，過江春雨入全吳。” 明劉基《春雨》詩：“春雨和風細細來，園林取次發(fā)枯荄?！?/p>

(2).用以比喻恩澤。明無名氏《鳴鳳記·林遇夏舟》：“幸天恩同沾春雨，最堪悲，又分襟云山兩處暌違?！?/p>

(3).曲名。蘇曼殊《本事詩》：“《春雨》樓頭尺八簫，何時歸看浙江潮。”自注：“《春雨》，曲名?！?/p>

遠處

遠處 (yuǎnchù) 指遠離的或遙遠的地方 distance

簾櫳

(1).亦作“ 簾籠 ”。窗簾和窗牖。也泛指門窗的簾子。南朝梁江淹《雜體詩·效張華＜離情＞》：“秋月映簾籠，懸光入丹墀。” 宋史達祖《惜黃花·定興道中》詞：“獨自捲簾櫳，誰為開尊俎！恨不得御風歸去?！?明徐元《八義記·宴賞元宵》：“開宮扇，起簾櫳，滿堂笑語與民同?！?陳毅《游陽朔》詩：“竹林茅舍時出現(xiàn)，后有飛瀑透簾櫳?！?/p>

(2).指閨閣。唐李昂《賦戚夫人楚舞歌》：“ 漢王此地因征戰(zhàn)，未出簾櫳人已薦。” 清吳偉業(yè) 《西田招隱》詩之二：“曲處通簾櫳，茶香具含蓄?！?/p>