出自唐朝韋莊《洪州送僧游福建》
八月風(fēng)波似鼓鼙,可堪波上各東西。
殷勤早作歸來計(jì),莫戀猿聲住建溪。
注釋參考
風(fēng)波
風(fēng)波 (fēngbō) 風(fēng)和波浪。比喻生活或命運(yùn)中所遭遇的不幸或盛衰變遷 wave 世路風(fēng)波 惹出風(fēng)波 亂子;糾紛 disturbance 風(fēng)波迭起鼓鼙
亦作“ 鼓鞞 ”。1.古代軍中常用的樂器。指大鼓和小鼓?!抖Y記·樂記》:“君子聽鼓鼙之聲,則思將帥之臣?!薄杜f唐書·郭子儀傳》:“ 子儀 遣六軍兵馬使 張知節(jié) 、 烏崇福 、羽林軍使 長孫全緒 等將兵萬人為前鋒,營於 韓公堆 ,盛張旗幟,鼓鞞震山谷。” 清 惲敬 《答伊揚(yáng)州書》之二:“是猶毀鼎彝而鑄刀劍,舍琴瑟而聽鼓鼙。”
(2).借指征戰(zhàn)?!稌x書·牽秀傳》:“自謂居司直之任,當(dāng)能激濁揚(yáng)清;處鼓鞞之間,必建將帥之勛?!?唐 劉長卿 《送李判官之潤州行營》詩:“萬里辭家事鼓鼙, 金陵 驛路 楚 云西?!?清 吳偉業(yè) 《避亂》詩:“為客貪蝦菜,逢人厭鼓鼙?!?/p>
可堪
可堪 (kěkān) 用于問句句首,等于說“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西?!啤?杜甫《兵車行》 中國東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?!啤?柳宗元《捕蛇者說》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫東西 特指人或動(dòng)物(常含喜愛或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》韋莊名句,洪州送僧游福建名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考