諸老丹心付流水，孤臣血淚灑南風(fēng)

出自宋代文天祥《哭崖山》：

寶藏如山席六宗，樓船千疊水晶宮。
吳兒進(jìn)退尋常事，漢氏存亡頃刻中。
諸老丹心付流水，孤臣血淚灑南風(fēng)。
早來(lái)朝市今何處，如悟人間萬(wàn)法空。

注釋參考

丹心

丹心 (dānxīn) 忠誠(chéng)之心 a loyal heart 一片丹心又叫“丹寸”、“丹魄”、“丹襟”、“丹誠(chéng)”、“丹慊”、“丹懇”、“丹愚”、“丹款”、“丹悃”、“丹抱”、“丹府”、“丹衷”、“丹局” 人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青?！巍?文天祥《過(guò)零丁洋》

流水

流水 (liúshuǐ) 流動(dòng)的水 running water 落花流水春去也。商店銷(xiāo)售額 turnover in business 流水收入立即;趕快;急急忙忙 in hurry 他流水就說(shuō)

孤臣

(1).孤立無(wú)助或不受重用的遠(yuǎn)臣。南朝梁江淹《恨賦》：“或有孤臣危涕，孽子墜心，遷客海上，流戍隴陰?！?唐柳宗元《入黃溪聞猿》詩(shī)：“孤臣淚已盡，虛作斷腸聲?！?明王世貞《鳴鳳記·封贈(zèng)忠臣》：“鯁骨孤臣，芳年俊英，塤箎連奏同聲?！?清孔尚任《桃花扇·哭主》：“孤臣左良玉，遠(yuǎn)在邊方，不能一旅勤王，罪該萬(wàn)死?！?清丘逢甲《離臺(tái)詩(shī)》之一：“宰相有權(quán)能割地，孤臣無(wú)力可回天。”參見(jiàn)“ 孤臣孽子 ”。

(2).孤陋無(wú)知的臣子。《文選·張衡＜東京賦＞》：“ 由介以西戎孤臣，而悝穆公於宮室?！?薛綜注：“孤臣，孤陋之臣也?！薄顿Y治通鑒·晉元帝太興四年》：“ 導(dǎo) （王導(dǎo) ）忠素竭誠(chéng)，輔大業(yè)，不宜聽(tīng)孤臣之言，惑疑似之説，放逐舊德，以佞伍賢?！?/p>

血淚

血淚 (xuèlèi) 帶血的眼淚。一般指極度悲痛而流的淚 tears of blood 我行其道,鞠為茂草。我履其房,物存人亡。撫膺涕泣,血淚彷徨?！獣x· 陸機(jī)《贈(zèng)弟士龍?jiān)姟? 血與淚 blood and tears 忠臣發(fā)憤兮,血淚交流?！鳌?方孝儒《絕命詞》將書(shū)封斷指,血淚染羅裙?！濉?吳偉業(yè)《閬州行》又如:血淚史;血淚賬。又比喻慘痛的遭遇血淚家史