乍倚遍闌干，煙澹薄，翠幕簾櫳籠畫(huà)閣

出自唐代馮延巳《思越人（與本調(diào)不同）》：

酒醒情懷惡，金縷褪，玉肌如削。
寒食過(guò)卻，海棠零落。
乍倚遍闌干，煙澹薄，翠幕簾櫳籠畫(huà)閣。
春睡著，覺(jué)來(lái)失秋千期約。

注釋參考

闌干

闌干 (lángān) 縱橫交織;彌漫嵌合 criss-cross;athwart 瀚海闌干百丈冰用竹、木、金屬等制成的遮攔物 rail;railing 橫流的樣子 crisscross flow 忍不住淚珠闌干

澹薄

(1).恬淡寡欲?！痘茨献印ぶ餍g(shù)訓(xùn)》：“非澹薄無(wú)以明德，非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)?！?南朝宋顏延之《五君詠·向常侍》：“ 向秀甘澹薄，深心託豪素。” 唐唐彥謙《寄蔣二十四》詩(shī)：“禪門(mén)澹薄無(wú)心地，世事生疏欲面墻?！?宋王禹偁《次韻和仲咸對(duì)雪吟三十韻》：“久閑便澹薄，漸老厭諠譁。”

(2).淡薄，不濃烈。唐盧綸《春思貽李方陵》詩(shī)：“漸知懽澹薄，轉(zhuǎn)覺(jué)老殷勤?！薄缎绿茣?shū)·盧鈞傳》：“ 鈞與人交，始若澹薄，既久乃益固?！?宋范成大《再題瓶中梅花》詩(shī)：“風(fēng)袂挽香雖澹薄，月窗橫影已精神?！薄抖膛陌阁@奇》卷十八：“﹝ 宗仁 ﹞心里澹薄了好些，朝暮情意漸漸不投?！?/p>

(3).貧寒；不豐厚。宋蘇舜欽《晚意》詩(shī)：“田家雖澹薄，猶得離塵喧?！?明鄭若庸《玉玦記·赴試》：“貧家澹薄，管待不周，惶愧惶愧?！薄抖膛陌阁@奇》卷十一：“大郎道：‘店中冷落，怎好度歲？秀才不嫌家間澹薄，搬到家下，與老漢同住幾日?！?/p>

翠幕

(1).翠色的帷幕。晉潘岳《藉田賦》：“青壇蔚其岳立兮，翠幕黕以云布?！?宋柳永《望海潮》詞：“煙柳畫(huà)橋，風(fēng)簾翠幕，參差十萬(wàn)人家?！?元本高明《琵琶記·報(bào)告戲情》：“秋燈明翠幕，夜案覽蕓編?！?/p>

(2).比喻蒼翠濃蔭的林木。南朝梁簡(jiǎn)文帝《和藉田》：“地廣重畦浄，林芳翠幕懸。” 唐蘇颋《奉和恩賜樂(lè)游園宴應(yīng)制》：“垂柳金堤合，平沙翠幕通?！薄段膮R報(bào)》1986.6.17：“略過(guò)了翠幕煙霞的杭州，且舍下曲水流觴的紹興，休道行色匆匆，只為歸心如箭?！?/p>

簾櫳

(1).亦作“ 簾籠 ”。窗簾和窗牖。也泛指門(mén)窗的簾子。南朝梁江淹《雜體詩(shī)·效張華＜離情＞》：“秋月映簾籠，懸光入丹墀?！?宋史達(dá)祖《惜黃花·定興道中》詞：“獨(dú)自捲簾櫳，誰(shuí)為開(kāi)尊俎！恨不得御風(fēng)歸去?！?明徐元《八義記·宴賞元宵》：“開(kāi)宮扇，起簾櫳，滿堂笑語(yǔ)與民同?！?陳毅《游陽(yáng)朔》詩(shī)：“竹林茅舍時(shí)出現(xiàn)，后有飛瀑透簾櫳?！?/p>

(2).指閨閣。唐李昂《賦戚夫人楚舞歌》：“ 漢王此地因征戰(zhàn)，未出簾櫳人已薦?！?清吳偉業(yè) 《西田招隱》詩(shī)之二：“曲處通簾櫳，茶香具含蓄。”