日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

念奴嬌·書東流村壁

野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié)。刬地東風(fēng)欺客夢,一枕云屏寒怯。曲岸持觴,垂楊系馬,此地曾經(jīng)別。樓空人去,舊游飛燕能說。
聞道綺陌東頭,行人長見,簾底纖纖月。舊恨春江流不斷,新恨云山千疊。料得明朝,尊前重見,鏡里花難折。也應(yīng)驚問:近來多少華發(fā)?

翻譯和注釋

譯文
野棠花兒飄落,匆匆又過了清明時(shí)節(jié)。東風(fēng)欺凌著路上的行客,竟把我的短夢驚醒。一陣涼氣吹來,向我的孤枕襲來,我感到絲絲寒意。在那彎曲的河岸邊,我曾與佳人舉杯一起飲酒。在垂柳下,我曾在此地與佳人離別。如今人去樓空,只有往日的燕子還棲息在這里,那時(shí)的歡樂,只有它能作見證。
聽說在繁華街道的東面,行人曾在簾下見過她的美足。舊日的情事如東流的春江,一去不回,新的遺憾又像云山一樣一層層添來。假如有那么一天,我們在酒宴上再相遇合,她將會(huì)像鏡里的鮮花,令我無法去折。她會(huì)驚訝我又白了頭發(fā)。

注釋
東流:東流縣,舊地名。治所在今安徽省東至縣東流鎮(zhèn)。
野棠:野生的棠梨。
匆匆:形容時(shí)間過得飛快的樣子。唐牟融《送客之杭》詩:“西風(fēng)吹冷透貂裘,行色匆匆不暫留?!?br />刬(chàn)地:宋時(shí)方言,相當(dāng)于“無端地”、“只是”。
云屏:云母鑲制的屏風(fēng)。寒怯:形容才氣或才力不足。
觴:中國古代的一種盛酒器具。
系(jì)馬:指拴馬。
“樓空”句:蘇軾《永遇樂》:“燕子樓空,佳人何在?空鎖樓中燕。”
綺陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳巷。
纖纖月:形容美人足纖細(xì)。劉過《沁園春》(詠美人足):“知何似,似一鉤新月,淺碧籠云?!?br />料得:預(yù)測到;估計(jì)到。明朝(zhāo):以后,將來。
尊:指酒器。重見( jiàn):重新相見,重新遇到。
華發(fā):花白的頭發(fā)?!赌印ば奚怼罚骸叭A發(fā)隳顛,而猶弗舍者,其唯圣人乎?”

念奴嬌·書東流村壁問答

問:《念奴嬌·書東流村壁》的作者是誰?
答:念奴嬌·書東流村壁的作者是辛棄疾
問:念奴嬌·書東流村壁是哪個(gè)朝代的詩文?
答:念奴嬌·書東流村壁是宋代的作品
問:野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié) 出自哪首詩文,作者是誰?
答:野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié) 出自 宋代辛棄疾的《念奴嬌·書東流村壁》
問:野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié) 的下一句是什么?
答:野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié) 的下一句是 刬地東風(fēng)欺客夢,一枕云屏寒怯。
問:出自辛棄疾的名句有哪些?
答:辛棄疾名句大全

念奴嬌·書東流村壁賞析

  這是游子他鄉(xiāng)思舊之作。先由清明后花落寫起,接著敘游子悲愁?!扒丁?、“垂楊”兩句道離愁,“樓空”兩句寫別恨。換頭“聞道”緊承“燕子能說”,揭示“空樓”中佳人當(dāng)時(shí)處境:“簾底纖纖月”,月不圓人也不團(tuán)圓?!傲系妹鞒庇址鲂乱猓汗婺芤姡赏豢杉?。吞吐頓挫,道出佳人難再得的幽怨。

  此詞上闕中:“野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié),刬地樂風(fēng)欺客夢,一枕云屏寒怯?!鼻迕鲿r(shí)節(jié),春冷似秋,東風(fēng)驚夢,令人觸景生情,萌生悲涼之情感?!坝帧弊贮c(diǎn)出前次來此,也是之個(gè)季節(jié)。暗合于唐人崔護(hù)春日郊游,邂逅村女之事。“客夢”暗指舊游之夢,“一枕寒怯”之孤單又暗襯前回在此地的歡會(huì)之歡愉。果然,下邊作者按捺不住對(duì)往事的追憶:“曲岸持觴,垂楊系馬,此地曾輕別。樓空人去,舊游飛燕能說?!鼻?、垂楊,宛然如舊,而人去樓空了;只有似曾相識(shí)之飛燕,在呢喃地向人訴說,為人惋惜而已。末句化用東坡《永遇樂》“燕子樓空,佳人何在,空鎖樓中燕”詞意,卻能翻出新意,頗有信手拈來之感。這五句,作者回憶往日惜別感傷此時(shí)不得復(fù)見筆落之處愁思可見,這隱隱含悲之語在其詞作中少有。

  此詞下闕則歇拍處意脈不斷,承接上片回憶之感傷一氣流注而入下片:“聞道綺陌東頭,行人長見,簾底纖纖月。”“綺陌”,猶言煙花巷。纖纖月出于簾底,指美人足,典出窅娘。極艷處,落筆卻清雅脫俗,此亦稼軒之出眾之處。至此可知此女是風(fēng)塵女子。這里說不僅“飛燕”知之;向行人打聽,也知確有此美人,但已不知去向了。惆悵更增,所以作者傷心地說:“舊恨春江流不斷,新恨云山千疊。”上年惜別的舊恨,已如流水之難盡;此時(shí)重訪不見的新恨更如亂山云疊,令人如何忍受。皖南江邊山多,將眼前景色信手拈來,作為妙喻。用意一唱三嘆,造語一波三折,稼軒為詞,達(dá)情至切他人有感而覺無可言者,他都能盡情抒發(fā)。如鏡里花難折,似有未了之意但不知從何說起。稼軒則又推進(jìn)一層,造成了余意不盡的結(jié)尾:“也應(yīng)驚問:近來多少華發(fā)?”意思是:那時(shí),想來她也該會(huì)吃驚地、關(guān)切地問我“你怎么添了這多的白發(fā)啊!”只能如此罷了!

  全詞以想象中的普通應(yīng)酬話,寫出雙方的深摯之情與身世之感嘆。這白頭,既意味著“為伊消得人憔悴”的深情,又飽含著“老卻英雄似等閑”的悲憤,真可謂百感交集。寫到此,戀舊之情、身世之感已渾然不可分,大有“倩向人喚取,紅巾翠袖,英雄淚”(《水龍吟》)的意味,實(shí)為借戀杯之酒,澆胸中感時(shí)傷事之塊壘。因?yàn)橛写艘唤Y(jié),再返觀全詞,只覺得無處不悲涼。這結(jié)尾,也照應(yīng)了開頭的歲月如流,于是歸結(jié)到蕭蕭華發(fā)上,就此頓住。

  辛詞郁積如山,欲說還休。清真所為是筆觸纖細(xì)、筆筆勾勒的工筆仕女圖;稼軒作成的卻是灑脫爽健、一揮而就的潑墨寫意畫。這藝術(shù)風(fēng)格上的差異,是詞人個(gè)性與氣質(zhì)的差異而造成的。同時(shí)也能看出稼軒詞作風(fēng)格之獨(dú)特,確實(shí)與眾不同。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 頌古七首
    溈山養(yǎng)子沒來由,叉毛人前不識(shí)羞。更把琵琶半遮面,不令人見轉(zhuǎn)風(fēng)流。
  • 虞美人·碧桃天上栽和露
    標(biāo)簽:宋詞精選
    碧桃天上栽和露,不是凡花數(shù)。亂山深處水縈洄,可惜一枝如畫、為誰開。輕寒細(xì)雨情何限,不道春難管。為君沈醉又何妨,只怕酒醒時(shí)候、斷人腸。
  • 西江月 贈(zèng)安靜散人俱守極
    休要尋龍尋虎,不須搜姹搜嬰。勿勞講論汞鉛精。盡是虛名惑恁。只要心中清靜。無為便是功成。慈悲相助氣神凝。如此神仙有準(zhǔn)。
  • 岳陽樓
    欲為平生一散愁,洞庭湖上岳陽樓??蓱z萬里堪乘興,枉是蛟龍解覆舟。
  • 卜算子·樽前一曲歌
    標(biāo)簽:婉約
    樽前一曲歌,歌里千重意。才欲歌時(shí)淚已流,恨應(yīng)更、多于淚。試問緣何事?不語如癡醉。我亦情多不忍聞,怕和我、成憔悴。
  • 沁園春(寄張仲宗)
    欹枕深軒,散帙虛堂,畏景屢移。漸披襟臨水,支床就月,蓮香拂面,竹色侵衣。壓玉為醪,折荷當(dāng)盞,臥看銀潢星四垂。人歸后,伴饑蟬自語,宿鳥相依。癡兒。莫蹈危機(jī)。悟四十九年都盡非。任紆朱拖紫,圍金佩玉,青錢流地,白璧如坻。富貴浮云,身名零露,事事無心歸便歸。秋風(fēng)動(dòng),正吳淞月冷,莼長鱸肥。
  • 題桃源圖
    桃溪春水綠如苔,溪上紅桃夾岸開。乳燕掠將芳草去,子魚銜出落花來。田中黍稷隨時(shí)藝,雨后桑麻繞舍栽。此日逢人休問語,生涯聞已半蒿萊。
  • 女冠子(競渡)
    電旂飛舞。雙雙還又爭渡。湘漓云外,獨(dú)醒何在,翠藥紅蘅,芳菲如故。深衷全未語。不似素車白馬,卷潮起怒。但悄然、千載舊跡,時(shí)有閑人吊古。生平慣受椒蘭苦。甚魄沈寒浪,更被饞蛟妒。結(jié)瓊紉璐。料貝闕隱隱,騎鯨煙霧。楚妃花倚暮。□□瓊簫吹了,溯波同步。待月明洲渚,小留旌節(jié),朗吟騷賦。
  • 春日雜言十一首
    燕子日長宜讀書,若為病思每欺余。形骸筋力今如此,慚愧丁年不荷鋤。
  • 和蘇提舉喜雨
    瞻仰雖勤隔壤穹,此誠何自達(dá)天中。幸憑今日皇華使,不假當(dāng)年帝釋宮。人道蘇天零點(diǎn)廣大,歲逢商旱得流通。欲知八郡生靈喜,七月興歌我稼同。
最新應(yīng)用