烏臼平生老染工，錯(cuò)將鐵皂作猩紅

出自宋代楊萬(wàn)里《秋山二首》：

烏臼平生老染工，錯(cuò)將鐵皂作猩紅。
小楓一夜偷天酒，卻倩孤松掩醉容。

注釋參考

烏臼

(1).亦作“ 烏桕 ”。落葉樹(shù)。實(shí)如胡麻子，多脂肪，可制肥皂及蠟燭等。《樂(lè)府詩(shī)集·雜曲歌辭十二·西洲曲》：“日暮伯勞飛，風(fēng)吹烏臼樹(shù)。” 北魏賈思勰《齊民要術(shù)·烏臼》：“《玄中記》：‘ 荊揚(yáng) 有烏臼，其實(shí)如鷄頭，迮之如胡麻子，其汁味如豬脂?！?宋辛棄疾《臨江仙·戲?yàn)槠谒颊怖蠅邸吩~：“手種門前烏桕樹(shù)，而今千尺蒼蒼?！?明李時(shí)珍《本草綱目·木二·烏桕木》：“烏桕，烏喜食其子，因以名之……或云：其木老則根下黑爛成臼，故得此名。”

(2).鳥(niǎo)名。明李時(shí)珍《本草綱目·禽三·伯勞》：“鷑鳩，《爾雅》名鵧鷑…… 江東謂之烏臼。”

平生

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?！啤?白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個(gè)人的平生大事向來(lái);素來(lái) always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語(yǔ)汝,是吾不是處?！濉?林覺(jué)民《與妻書》

染工

從事染色業(yè)的工匠?！侗笔贰けR愷傳》：“時(shí)染工王神歡者，以賂自進(jìn)，冢宰宇文護(hù) 擢為計(jì)部下大夫?！?宋洪邁《夷堅(jiān)乙志·董染工》：“鄉(xiāng)里洪源董氏子，家本染工?！?明艾伯衡《染說(shuō)》：“熾之，漚之，暴之，宿之，淫之，沃之，涂之，揮之，漬之以為法。一入，再入，三入，五入，七入以為候，天下染工一也?！?清唐甄《潛書·尚治》：“ 陳友諒之父好衣褐，破蘄，不殺衣褐者……帛不入境，染工遠(yuǎn)徙?！?/p>