出自宋代黃廷璹《齊天樂》:
十年漢上東風(fēng)夢(mèng),依然淡煙鶯曉。
系馬橋空,維舟岸易,誰識(shí)當(dāng)時(shí)蘇小。
籌花斗草。
任波浴斜陽,絮迷芳島。
笑底歌邊,黛娥嬌聚怕歸早。
京塵衣袂易染,舊游隨霧散,新恨難表。
燕子朱扉,梨英翠箔,留得春光多少。
晴絲漫繞。
料帶角香銷,扇陰詩杳。
細(xì)倚秋千,片云天共渺。
注釋參考
燕子
燕子 (yànzi) 家燕和雨燕的通稱 swallow朱扉
紅漆門。 南朝 陳 徐伯陽 《日出東南隅行》:“朱城璧日啟朱扉,青樓含照本暉暉?!?宋 柳永 《鳳棲梧》詞之三:“玉砌雕闌新月上,朱扉半掩人相望?!?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·如是我聞一》:“夜過岳廟,朱扉嚴(yán)閉?!?/p>
梨英
梨花。 宋 蘇軾 《次韻子由岐下詩·李》:“不及梨英軟,應(yīng)慚梅萼紅。” 明 徐渭 《月下梨花》詩之四:“璧月流空霽色揚(yáng),梨英當(dāng)夕弄青陽?!?/p>
翠箔
綠色的簾幕。 唐 溫庭筠 《酒泉子》詞:“掩銀屏,垂翠箔,度春宵?!?后蜀 毛熙震 《木蘭花》詞:“掩朱扉,鉤翠箔,滿院鶯聲春寂寞?!?宋 陸游 《夢(mèng)至成都悵然有作》詩:“春風(fēng)小陌 錦城 西,翠箔珠簾客意迷?!?/p>
春光
春光 (chūnguāng) 春天的風(fēng)光 spring scenery 歌臺(tái)暖響,春光融融?!拍痢栋⒎繉m賦》 春光明媚多少
多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?!啤?杜牧《江南春絕句》 你有多少錢 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化 疑問代詞 how many 問數(shù)量 正不曾問得你多少價(jià)錢?!端疂G傳》 表示不定的數(shù)量 最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道黃廷璹名句,齊天樂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考