縱使畫工奇妙也縮手，我愛清香故把新詩嘲

出自元代明本《九字梅花詠》：

昨夜西風吹折千林梢，渡口小艇滾入沙灘坳。
。
野橋古梅獨臥寒屋角，疏影橫斜暗上書窗敲。
。
半枯半活幾個擫蓓蕾，欲開未開數(shù)點含香苞。
。
縱使畫工奇妙也縮手，我愛清香故把新詩嘲。

縱使 (zòngshǐ) 即使——連接分句,表示假設的讓步,即在偏句提出某種情況 even if;even though

畫工 (huàgōng) 畫師;畫匠 painter;decorator

奇妙 (qímiào) 稀奇神妙;美妙 marvellous;wonderful 奇妙的故事奇妙的童話奇妙 (qímiào) 奇特。精彩 intriguing;marvelous 其技之奇妙?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》

縮手 (suōshǒu) 卻步抽身;不下手。比喻不敢做下去或不干預其事 shrink from doing sth. 巧匠旁觀,縮手袖間?！啤?韓愈《祭柳子厚文》

清香 (qīngxiāng) 清淡的香味 delicate fragrance 則有荷葉之清香?！鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》

(1).新的詩作。晉張華《答何劭詩》之一：“良朋貽新詩，示我以游娛?！?唐杜甫《解悶》詩之七：“陶冶性靈存底物？新詩改罷自長吟?！?清黃遵憲《奉命為美國三富蘭西士果總領事留別日本諸君子》詩：“海外偏留文字緣，新詩脫口每爭傳?！?/p>

(2).指“五四”以來的白話詩。 mao{1~1}澤{1*1}東《關于詩的一封信》：“詩當然應以新詩為主體?！?李一氓《＜阿英文集＞序》：“你寫新詩，我填舊詞，也是個詩人高唱的時代?！?/p>

明本名句，九字梅花詠名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯