出自宋代李新《漁父曲》:
黃蓑老翁守釣車,賣魚得錢還酒家。
醉中乘潮過別浦,睡起不知船在沙。
籬根半落春江水,稚子蓬頭采洲芷。
莼絲芹甲滿筠籠,日暮豀橋得紅米。
秋山遠(yuǎn),秋木黃,斜汀曲嶼苕花香。
歸云帶暝卷寒色,晚吹吹回雙雁行。
鱸肥酒熟莼絲美,獨(dú)釣孤舟老煙水。
故人停漿問生涯,湘水光搖碧千里。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》生涯
生涯 (shēngyá) 指從事某種活動(dòng)或職業(yè)的生活 career 從石磊溝回來以后, 黃老媽媽就重又過起了討飯生涯?!饵h員登記表》 指賴以維持生活的產(chǎn)業(yè)、財(cái)物 property 生涯罄盡湘水
即 湘江 。 漢 東方朔 《七諫·哀命》:“測(cè) 汨羅 之 湘水 兮,知時(shí)固而不反。” 唐 杜甫 《建都十二韻》:“永負(fù) 漢 庭哭,遙憐 湘水 魂?!?魯迅 《湘靈歌》:“昔聞 湘水 碧如染,今聞 湘水 胭脂痕?!?/p>