出自宋代陸游《桃源憶故人》:
然如世外。
予留七十日,被命參成都戎幕而去。
臨行徙倚竟日作桃源憶故人一首。
斜陽(yáng)寂歷柴門閉。
一點(diǎn)炊煙時(shí)起。
雞犬往來(lái)林外。
俱有蕭然意。
。
衰翁老去疏榮利。
絕愛(ài)山城無(wú)事。
臨去畫樓頻倚。
何日重來(lái)此。
注釋參考
臨行
臨行 (línxíng) 將要離開(kāi),將要離別 before leaving;on the eve of departure;on the point of leaving 臨行匆匆,不及告別徙倚
徙倚 (xǐyǐ) 徘徊;流連不去 linger,loiter,pace up and down 獨(dú)徒倚以仿徉?!冻o·哀時(shí)命》 徙倚久之?!巍?陸游《過(guò)小孤山大孤山》竟日
竟日 (jìngrì) 終日;從早到晚 all day long 竟日默默在此?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》桃源
(1).“ 桃花源 ”的省稱。 南朝 陳 徐陵 《山齋詩(shī)》:“桃源驚往客,鶴嶠斷來(lái)賓?!?唐 杜甫 《北征》詩(shī):“緬思桃源內(nèi),益嘆身世拙?!?明 張煌言 《贈(zèng)盧牧舟大司馬》詩(shī):“ 并州 正有來(lái)蘇望,忍説桃源可避 秦 。” 鄒韜奮 《萍蹤憶語(yǔ)》二八:“他們?nèi)狈ο喈?dāng)?shù)膴蕵?lè),du{1-1}博也是一條出路。所以有許多都在這里面尋覓他們的桃源?!眳⒁?jiàn)“ 桃花源 ”。
(2).指 桃源洞 。 唐 李涉 《贈(zèng)長(zhǎng)安小主人》詩(shī):“仙路迷人應(yīng)有術(shù), 桃源 不必在深山?!?元 任昱 《清江引·題情》曲:“ 桃源 水流清似玉,長(zhǎng)恨因緣誤。”參見(jiàn)“ 桃源洞 ”。
(3). 宋 時(shí) 臨安縣 嘉會(huì)門 外 泠水峪 ,夾山多桃花,中有流水,人稱 桃源 ,為都人游集之地。 蘇軾 《介亭餞楊杰次公》詩(shī)“丹青明滅 風(fēng)篁嶺 ,環(huán)佩空響 桃花源 ” 查慎行 注引 元 潛說(shuō)友 《咸淳臨安志》:“ 泠水峪 在 嘉會(huì)門 外,夾山多桃花,中有流水,為城南勝概,舊呼 桃源 ,游人多集焉?!?/p>
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》陸游名句,桃源憶故人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考