出自宋朝陸游《中夜聞大雷雨》
雷車駕雨龍盡起,電行半空如狂矢。
中原腥膻五十年,上帝震怒初一洗。
黃頭女真褫魂魄,面縛軍門爭請死。
已聞三箭定天山,何啻積甲齊熊耳。
捷書馳騎奏行宮,近臣上壽天顏喜。
合門明日催賀班,云集千官摩劍履。
長安父老請移蹕,愿見六龍臨渭水。
從今身是太平人,敢憚安西九千里!
注釋參考
黃頭女真
女真 一部落名。 宋 陸游 《中夜聞大雷雨》詩:“ 黃頭女真 褫魂魄,面縛軍門爭請死。” 錢仲聯(lián) 校注:“ 宇文懋昭 《金志》:‘ 金國 ,本名 朱里真 ,番話舌音,訛為 女真 ,或曰 慮真 ,避 契丹 興宗 ( 宗真 )名,又曰 女直 。’ 黃頭女真 , 女真 一部落名?!?/p>
褫魂
奪去魂魄。 南朝 梁 丘遲 《還林賦》:“褫魂故嶺,結(jié)夢舊墀?!?清 黃亨 《后書感》詩:“笑彼釜中魚,未死先褫魂。”
面縛
[with one's hands tied behind one's back] 兩手反綁
面縛西都。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》
面縛兩降將。——清· 邵長蘅《青門剩稿》
詳細解釋雙手反綁于背而面向前。古代用以表示投降。《左傳·襄公十八年》:“乃弛弓而自后縛之。其右 具丙 亦舍兵而縛 郭最 ,皆衿申面縛,坐于中軍之鼓下?!?楊伯峻 注:“面縛,即自后縛之?!薄妒酚洝に挝⒆邮兰摇罚骸?周武王 伐 紂 克 殷 , 微子 乃持其祭器造於軍門,肉袒面縛,左牽羊,右把茅,膝行而前以告。” 司馬貞 索隱:“面縛者,縛手于背而面向前也。” 唐 柳宗元 《為裴中丞伐黃賊轉(zhuǎn)牒》:“謂宜投戈頓顙,面縛乞身?!?元 尚仲賢 《單鞭奪槊》第一折:“你既肯面縛歸降,我也須降階接待。” 嚴(yán)復(fù) 《原強續(xù)篇》:“是何異驅(qū)四百兆之赤子,繫頸面縛以與其仇,以求旦夕之喘息?!眳⒁姟?面縛輿櫬 ”。
軍門
軍門 (jūnmén) 軍營的門 gate of borrack 張良至軍門?!妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》 擁盾入軍門。陸游名句,中夜聞大雷雨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考