鄉(xiāng)路遙知淮浦外,故人多在楚云東
出自唐代皇甫冉《使往壽州淮路寄劉長(zhǎng)卿(一作判官)》:
榛草荒涼村落空,驅(qū)馳卒歲亦何功。
蒹葭曙色蒼蒼遠(yuǎn),蟋蟀秋聲處處同。
鄉(xiāng)路遙知淮浦外,故人多在楚云東。
日夕煙霜那可道,壽陽(yáng)西去水無窮。
注釋參考
鄉(xiāng)路
指還鄉(xiāng)之路。 南朝 梁 沉約 《為柳世隆讓封公表》:“還軸歸驂,再踐鄉(xiāng)路?!?唐 歐陽(yáng)詹 《蜀中將回留辭韋相公》詩(shī):“明晨首鄉(xiāng)路,迢遞孤飛翼?!?清 納蘭性德 《采桑子·九日》詞:“鄉(xiāng)路迢迢,六曲屏山和夢(mèng)遙?!?/p>
遙知
謂在遠(yuǎn)處知曉情況。 唐 王維 《九月九日憶山東兄弟》詩(shī):“遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人?!?宋 王安石 《梅花》詩(shī):“遙知不是雪,為有暗香來。” 金 元好問 《汴禪師自斷普照石為斫以詩(shī)見餉為和》之一:“遙知玉音在,洗耳俟研磨?!?/p>
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》楚云
(1). 楚 天之云。《晉書·天文志中》:“ 韓 云如布, 趙 云如牛, 楚 云如日,宋云如車?!?/p>
(2).比喻女子秀美的發(fā)髻。 唐 杜審言 《戲贈(zèng)趙使君美人》詩(shī):“紅粉青娥映 楚 云,桃花馬上石榴裙?!?元 喬吉 《水仙子·贈(zèng)姑蘇朱阿嬌會(huì)玉真李氏樓》曲:“合歡髻子 楚 云鬆,鬭巧眉兒翠黛濃?!?明 賈仲名 《蕭淑蘭》第一折:“髩軃 楚 云鬆,嬾對(duì)粧奩?!?/p>
皇甫冉名句,使往壽州淮路寄劉長(zhǎng)卿(一作判官)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考