江南太守歸，夜直省中闈

出自宋代梅堯臣《和次道省中初直》：

江南太守歸，夜直省中闈。
霜?dú)饫淝直?，月光斜入扉?br>官奴休執(zhí)燭，侍史正薰衣。
展轉(zhuǎn)不成寐，幽懷吟更微。

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書(shū)》江南好風(fēng)景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>太守太守 (tàishǒu) 漢朝設(shè)立的一郡最高行政主管官吏。隋唐后的刺史、知府也別稱太守 prefect 太守即遣人。——晉· 陶淵明《桃花源記》太守自謂也。——宋· 蘇軾《教戰(zhàn)守》太守與客來(lái)飲。太守宴也。

夜直

官吏夜間值班。唐韓愈《和席八十二韻》：“綺陌朝游閒，綾衾夜直頻?！?宋蘇易簡(jiǎn) 《續(xù)翰林志》上：“至皇朝，今揆相李公獨(dú)直禁林，奉旨令每雙日夜直，隻日下直，可以永為通式也?！?/p>

省中

宮禁之中。漢蔡邕《獨(dú)斷》：“禁中者，門(mén)戶有禁，非侍御者不得入，故曰禁中。孝元皇后父大司馬陽(yáng)平侯名禁，當(dāng)時(shí)避之，故曰省中。”《漢書(shū)·昭帝紀(jì)》：“帝姊鄂邑公主，益湯沐邑，為長(zhǎng)公主，共養(yǎng)省中。” 顏師古注：“省，察也。言入此中，皆當(dāng)察視，不可妄也?！薄段倪x·左思＜魏都賦＞》：“禁臺(tái)省中，連闥對(duì)廊。” 李善注引《魏武集》：“ 荀欣等曰：‘ 漢制，王所居曰禁中，諸公所居曰省中。’” 唐王維《酬郭給事》詩(shī)：“禁里疎鐘官舍晚，省中啼鳥(niǎo)吏人稀?！?宋陸游《題閻郎中溧水東皋園亭》詩(shī)：“省中地禁清晝長(zhǎng)，侍史深注薰籠香?！薄度龂?guó)演義》第一回：“一面使弟子唐周，馳書(shū)報(bào) 封諝。唐周乃徑赴省中告變?！?/p>

梅堯臣名句，和次道省中初直名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)