畫眉今日空留語，解佩他年更可期。

出自唐朝韓偓《別錦兒》

一尺紅綃一首詩，贈君相別兩相思。畫眉今日空留語，
解佩他年更可期。臨去莫論交頸意，清歌休著斷腸詞。
出門何事休惆悵，曾夢良人折桂枝。

注釋參考

畫眉

畫眉 (huàméi) 畫眉亞科的一種鳥( Garrulax canorus ),鳴聲婉轉(zhuǎn)動聽,是著名的籠禽,產(chǎn)地陜、甘以南的中國南部和東部。因有色眼圈而得此名 hua-mei,a kind of thrush 以黛描繪眉毛 paint the eyebrows

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

解佩

見“ 解佩 ”。

(1).解下佩帶的飾物。漢劉向《列仙傳·江妃二女》：“ 江妃二女者，不知何所人也，出游於江漢之湄，逢鄭交甫，見而悅之，不知其神人也，謂其僕曰：‘我欲下請其佩。’……遂手解佩與交甫 ?！?五代李瀚《蒙求》詩：“淵客泣珠，交甫解佩?！?宋歐陽修《玉樓春》詞：“聞琴解珮神仙侶，挽斷羅衣留不住?！?元李裕《次宋編修顯夫南陌詩四十韻》：“ 楚女窺墻日，文園病渴年。合歡連組帶，解佩雜芳荃。” 清鈕琇《觚賸·河?xùn)|君》：“蓋就新去故，喜極而悲，驗裠之恨方殷，解珮之情逾切矣?！?/p>

(2).佩是古代文官朝服上的飾物，因謂脫去朝服辭官為“解佩”。《文選·鮑照＜擬古＞詩》：“解佩襲犀渠，卷袠奉盧弓?！?李周翰注：“佩，文服也。犀渠，甲也。袠，書衣也。盧弓，征伐之弓。謂棄筆從戎也?！?南朝梁鍾嶸《詩品》卷上：“或士有解佩出朝，一去忘返；女有揚娥入寵，再盼傾國?！?/p>

(3).《漢書·龔遂傳》載：宣帝任遂為勃海太守，其地因歲饑，多盜劫。遂到任后，勸民務(wù)農(nóng)桑，民有持帶刀劍者，使賣劍買牛，賣刀買犢。后因以稱買牛務(wù)農(nóng)為“解佩”。宋蘇軾《侄安節(jié)遠來夜坐》詩之三：“腰下牛閑方解佩，洲中奴長足為生。”參見“ 賣劍買牛 ”。