自信蒼顏如鐵,不堪雙鬢如絲
出自元代王惲《木蘭花慢 至元七年京師除夜,燈下與兒子孺》:
記誤)且憶馬賓王來事可為云語,因感而賦此,以見其志云淡中庭暝色,初遣奠,夜寒凄。
對草草杯盤,昏昏燈火,客里京師。
比量舊年心事,笑蹉跎、書劍向來非。
誰著朱衣白蘭,春風(fēng)三拜龍墀。
山妻稚子竟何為。
溫飽汝嘻嘻。
悵故國丘山,蒼煙喬木,卿月空輝。
葵心要須傾日,道等閑、休遣鏡鸞知。
自信蒼顏如鐵,不堪雙鬢如絲。
注釋參考
自信
自信 (zìxìn) 相信自己 have self-confidence;be sure of oneself;believe in oneself 他自信能把它做好 相信自己的 self-confident 看起來他體格結(jié)實,而且自信蒼顏
(1).蒼老的容顏。 宋 歐陽修 《醉翁亭記》:“蒼顏白髮,頽然乎其間者,太守醉也。” 清 孫枝蔚 《病》詩:“已識蒼顏瘦,何勞明鏡窺。”
(2).蒼翠之色。 宋 曾鞏 《冬望》詩:“長松夾樹蓋十里,蒼顏毅氣不可迴?!?清 孫枝蔚 《水嘆》詩之二:“古人心如雨中山,久雨益復(fù)識蒼顏?!?/p>
不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點 too bad 那飯菜都系不堪之物?!都t樓夢》王惲名句,木蘭花慢 至元七年京師除夜,燈下與兒子孺名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考