空蒙暮氣收斜陽,柳色轉(zhuǎn)岸參差香
出自宋代張镃《同魏茂先潘茂洪泛湖終日》:
天將奇觀留東南,波織翡翠山堆藍。
仙廬佛剎互入望,漁篷游舫遙相銜。
清愁閉戶孤晴色,試逐薰風領佳客。
平生行處后相當于盤,枯淡自甘先竹墨。
放船何處芙蓉開,綠幢翠葆從天來。
凌波生塵想遺佩,撫檻徙倚心悠哉。
秦關將種身九尺,須繞茶煙閒虎戟。
潘君高隱百不知,酒酣慷慨乾坤窄。
空蒙暮氣收斜陽,柳色轉(zhuǎn)岸參差香。
南漪杜鵑易檜海,公子愛客邀舉觴。
畢逋棲烏噭城上,登車攬轡歸相望。
乘閒結(jié)伴須數(shù)來。
與往不煩拘定向。
注釋參考
空蒙
空濛 (kōngméng) 細雨迷茫的樣子 hazy;misty 空濛辨漁艇?!鸥Α稖勞槲髂吓_》 山色空濛暮氣
暮氣 (mùqì) 黃昏時的霧靄。比喻意志衰退、不求進取的精神狀態(tài) lethargy;apathy;spint of decline 暮氣沉沉斜陽
斜陽 (xiéyáng) 黃昏前要落山的太陽 setting sun柳色
(1).柳葉繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。 南朝 梁 何遜 《落日前墟望贈范廣州云》詩:“輕煙澹柳色,重霞映日餘?!?唐 白居易 《杭州春望》詩:“濤聲夜入 伍員 廟,柳色春藏 蘇小 家。” 前蜀 韋莊 《河傳》詞:“何處。煙雨。 隋 堤春暮,柳色蔥蘢?!?宋 黃庭堅 《呻吟齋睡起》詩:“蘭牙依客土,柳色過鄰墻?!?/p>
(2).指綠色。 五代 和凝 《天仙子》詞:“柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄?!?/p>
參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?!对姟ぶ苣稀りP睢》 青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷?!啤?杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒半點兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關系不融洽 unharmonious 人人不睦,個個參差張镃名句,同魏茂先潘茂洪泛湖終日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考