出自唐代徐鉉《奉和御制春雨》:
祁祁甘雨正當(dāng)春,草樹精神一倍新。
勻?yàn)⑥r(nóng)郊偏長麥,緩飄花檻不驚人。
密隨宮仗環(huán)青輅,普逐皇恩下紫宸。
霽后樓臺更堪望,滿園桃李間松筠。
注釋參考
祁祁
(1).眾多貌;盛貌。《詩·豳風(fēng)·七月》:“春日遲遲,采蘩祁祁?!?毛 傳:“祁祁,眾多也。” 唐 柳宗元 《南岳般舟和尚第二碑》:“同道祁祁,功庸以敦?!?蔣之翹 輯注:“祁祁,盛貌?!?/p>
(2).舒緩貌。《詩·召南·采蘩》:“被之祁祁,薄言還歸。” 毛 傳:“祁祁,舒遲也。”《詩·小雅·大田》:“有渰萋萋,興雨祁祁?!?毛 傳:“祁祁,徐也?!?/p>
(3).嫻靜貌;和順貌?!对姟ご笱拧ろn奕》:“諸娣從之,祁祁如云。” 毛 傳:“祁祁,徐靚也?!薄段倪x·班固<東都賦>》:“習(xí)習(xí)祥風(fēng),祁祁甘雨。” 劉良 注:“習(xí)習(xí)、祁祁,風(fēng)雨和貌?!?/p>
甘雨
甘雨 (gānyǔ) 對農(nóng)事特別適時的雨;甘霖 a good rain after a long drought 久旱逢甘雨 甘雨時降,萬物以嘉?!稜栄拧め屘臁?h3>正當(dāng)正當(dāng) (zhèngdāng) 品行端正 honest 靠正當(dāng)手段掙錢 合情合理 reasonable;sensible 正當(dāng)?shù)囊? 正在…時候 just the time for;just when精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。徐鉉名句,奉和御制春雨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考