被他指點(diǎn)謾商量，到底死生打不辨

出自宋代釋道寧《偈六十九首》：

丈夫兒，自家斷，日用無(wú)私休計(jì)算。
被他指點(diǎn)謾商量，到底死生打不辨。
長(zhǎng)生路上少人行，輪轉(zhuǎn)修途空懊嘆。
萬(wàn)境中，須這漢。
出沒(méi)卷舒無(wú)系縛，淺種深耕誰(shuí)委知，溈山水牯騎來(lái)慣。
頭角分明在目前，王湖衲子抬眸看。
玉笛一聲風(fēng)雨寒，萬(wàn)兩黃金終不換。

查看所有釋道寧詩(shī)詞作品

注釋參考

指點(diǎn)

指點(diǎn) (zhǐdiǎn) 指示;點(diǎn)明 give advice (directions);show how to do sth. 舟人指點(diǎn)。——宋· 陸游《過(guò)小孤山大孤山》指點(diǎn)兩峰?！缎煜伎陀斡洝び吸S山記》

商量

商量 (shāngliang) 交換意見(jiàn) talk over 和他家里的人商量過(guò)此事商討 discuss 他總是蹲在草地上和別人商量購(gòu)買,問(wèn)價(jià) buy;ask the price 終日價(jià)無(wú)人商量?！缎瓦z事》

到底

到底 (dàodǐ) 用于疑問(wèn)句,表示進(jìn)一步追究;究竟 on earth 你到底去不去?! 表示經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)過(guò)程最后出現(xiàn)某種結(jié)果 at last 經(jīng)過(guò)一番曲折,事情到底成功了強(qiáng)調(diào)原因或特點(diǎn);畢竟 after all [南方] 到底是南方,四月就插秧了 [小孩] 到底是小孩,這些道理他還不大懂你到底為什么不走進(jìn)那間屋子一直到完畢、結(jié)束或完成 through;to the end 貫徹到底表示感嘆的語(yǔ)氣 after all 到底還是女人心細(xì)