人先春色向江南，江南春色歸春水

出自宋代梅堯臣《蕭著作宰豐城》：

王都二月花正開，社雨作陰迎燕子。
人先春色向江南，江南春色歸春水。
拍岸綠波生荻芽，晨羞聊可助甘旨。
縣涂為政子所諳，不敢贈言言日鄙。

注釋參考

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression

江南

江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》江南好風景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風又綠江南岸?！巍?王安石《泊船瓜洲》泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>春水

(1).春天的河水?！度龂尽侵尽ぶT葛瑾傳》“ 黃武元年，遷左將軍” 裴松之注引晉張勃《吳錄》：“及春水生，潘璋等作水城於上流。” 唐杜甫《遣意》詩之一：“一徑野花落，孤村春水生?！?元楊維楨《雨后云林圖》詩：“浮云載山山欲行，橋頭雨餘春水生?！?/p>

(2).喻女子明亮的眼睛。唐崔玨《有贈》詩：“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒?！?/p>

(3).指帝王春季游獵?！督鹗贰ぽ浄鞠隆罚骸捌鋸拇核t多鶻捕鵝，雜花卉之飾?！薄独m(xù)資治通鑒·宋孝宗淳熙十四年》：“朕今歲春水所過州縣，其小官多干事，蓋朕嘗有賞擢，故皆勉力?！?/p>

梅堯臣名句，蕭著作宰豐城名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯