君不見(jiàn)人生百年須曠達(dá),莫負(fù)金樽贏白發(fā)
出自宋代汪真《及時(shí)行樂(lè)歌》:
長(zhǎng)安今日多英賢,裘馬翩翩羨少年。
勛高名勒凌煙閣,霓裳歌舞畫堂前。
君不見(jiàn)人生百年須曠達(dá),莫負(fù)金樽贏白發(fā)。
又不見(jiàn)對(duì)景逢場(chǎng)須盡歡,轉(zhuǎn)眼光陰一指彈。
春去春來(lái)人易老,今年花比去年好。
等閒花下且豪吟,笑指乾坤憑潦倒。
卻看世上三萬(wàn)六千場(chǎng),幾人身赴蓬萊島。
蓬萊之島在何方,莫將塵事縈懷抱。
注釋參考
不見(jiàn)
不見(jiàn) (bùjiàn) 不曾相見(jiàn) do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見(jiàn)了 見(jiàn)不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見(jiàn)了人生
人生 (rénshēng) 人一生中的活動(dòng) activity of a life 人從出生到死亡的整個(gè)過(guò)程 human life;life 人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青?!巍?文天祥《過(guò)零丁洋》 與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》 百年大計(jì) 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后曠達(dá)
曠達(dá) (kuàngdá) 心胸開(kāi)闊樂(lè)觀 broad-mined;bighearted;show deep understanding 時(shí)人貴其曠達(dá)?!稌x書·張翰傳》負(fù)金
(1).懷金;攜金。 漢 焦贛 《易林·隨之晉》:“負(fù)金懷玉,南歸嘉國(guó)?!?/p>
(2).欠錢?!稌x書·藝術(shù)傳·隗炤》:“﹝ 龔 使者﹞於是告 炤 妻曰:‘吾不相負(fù)金也,賢夫自有金耳,知亡后當(dāng)暫窮,故藏金以待太平?!?/p>
白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰(shuí)家翁媼?!翖壖病肚迤綐?lè)》汪真名句,及時(shí)行樂(lè)歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考