言詩擊節(jié)兼風(fēng)義，且欲因聲附翠珉

出自宋代宋庠《提刑張司封同年垂訪別郡以詩為謝》：

天圣光華第二春，與君同日脫凡鱗。
何知素領(lǐng)分符地，卻見青云共榜人。
千重使移行府重，一觴歡伯故儔親。
言詩擊節(jié)兼風(fēng)義，且欲因聲附翠珉。

注釋參考

擊節(jié)

(1).謂出使。節(jié)，符節(jié)，使者的憑證。晉袁宏《后漢紀(jì)·光武帝紀(jì)八》：“古之君子，遇有為之時(shí)，不能默然而止，擊節(jié)驅(qū)馳，有事四方者，蓋為斯也?！薄端螘も椎侵畟鳌罚骸?義熙十二年，高祖北伐，登之擊節(jié)驅(qū)馳，退告劉穆之，以母老求郡。于時(shí)士庶咸憚遠(yuǎn)役，而登之二三其心，高祖大怒，除吏名?！?/p>

(2).打拍子。晉左思《蜀都賦》：“ 巴姬彈弦，漢女擊節(jié)?！薄稌x書·樂志下》：“ 魏晉之世，有孫氏善歌舊曲，宋識善擊節(jié)唱和?！?唐白居易《琵琶行》：“鈿頭云篦擊節(jié)碎，血色羅裙飜酒污?！?/p>

(3).形容十分贊賞?！度龂尽な裰尽ゑR良傳》：“ 良留荊州，與亮書曰：‘……此乃管絃之至，牙曠之調(diào)也。雖非鐘期，敢不擊節(jié)?！?宋陳亮《題＜喻季直文編＞》：“四君子者尤工於詩，余病未能學(xué)也。然皆喜為余出，余亦能為之擊節(jié)?！?清蒲松齡《聊齋志異·葉生》：“闈后，索文讀之，擊節(jié)稱嘆?！?茅盾《鍛煉》八：“‘對，對！’ 謝林甫這番話還沒完，王保長已經(jīng)擊節(jié)贊賞起來?！?/p>

風(fēng)義

(1).猶風(fēng)操。唐趙元一《＜奉天錄＞序》：“ 建中四祀，朱泚作亂，居我鳳巢；忠臣義士，身死王事，可得而言者，咸悉載之，使后來英杰，貴風(fēng)義而企慕?！薄顿Y治通鑒·梁武帝普通元年》：“ 熙好文學(xué)，有風(fēng)義，名士多與之游?！?清吳偉業(yè) 《贈家侍御雪航》詩：“吾家侍御公，平生藴風(fēng)義?！?/p>

(2).猶情誼。唐高適《同衛(wèi)八題陸少府書齋》詩：“深房臘酒熟，高院梅花新。若是周旋地，當(dāng)令風(fēng)義親。” 宋蘇軾《與陳季常書》之十二：“先生篤於風(fēng)義，至自割瘦脛以啖我，可謂至矣?！?/p>

(3).風(fēng)度儀態(tài)。宋梅堯臣《送張圣民學(xué)士知登州》詩：“慕君才行美，風(fēng)義亦倜儻?！?/p>

(4).指詩文的風(fēng)格義理。元辛文房《唐才子傳·周繇》：“宗派或殊，風(fēng)義必合?！?章士釗《趙伯先事略》：“既至校，知有趙聲伯先其人，文章風(fēng)義冠絶於堂，則大喜，引而親之，相許備至。”

諷諫評議?！稌x書·陸機(jī)傳》：“奇?zhèn)t 虞翻、陸績、張惇以風(fēng)義舉政?！币槐咀鳌?諷議 ”。