四塞河山歸版籍,百年父老見(jiàn)衣冠
出自明代高啟《送沈左司從汪參政分省》:
重臣分陜?nèi)ヅ_(tái)端,賓從威儀盡漢官。
。
四塞河山歸版籍,百年父老見(jiàn)衣冠。
。
函關(guān)月落聽(tīng)雞度,華岳云開(kāi)立馬看。
。
知爾西行定回首,如今江左是長(zhǎng)安。
注釋參考
四塞
(1).指四方屏藩之國(guó)?!抖Y記·明堂位》:“四塞,世告至?!?鄭玄 注:“四塞,謂夷服、鎮(zhèn)服、蕃服在四方為蔽塞者?!薄抖鼗颓釉~·洞仙歌》:“愿四塞來(lái)朝明帝,令戎客休施流浪。”
(2).指四境皆有天險(xiǎn),可作屏障?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“ 齊 南有 泰山 ,東有 瑯邪 ,西有 清河 ,北有 渤海 ,此所謂四塞之國(guó)也?!?鮑彪 注:“四面有山關(guān)之固,故曰四塞之國(guó)也?!?漢 班固 《東都賦》:“且夫僻界西 戎 ,險(xiǎn)阻四塞,脩其防御,孰與處乎土中。” 明 王錂 《春蕪記·宸游》:“你看千峯岳峙,萬(wàn)井云屯,南接 蒼梧 ,北連 陘塞 ,真可稱(chēng)四塞之國(guó)矣。”
(3).指四方邊塞,邊境?!抖鼗颓釉~·獻(xiàn)忠心》:“四塞休征罷戰(zhàn),放將仕,盡迴戈。”《敦煌曲子詞·定風(fēng)波》:“四塞忽聞狼煙起,問(wèn)儒仕,誰(shuí)人敢去定風(fēng)波?”
(1).到處充塞。《史記·司馬相如列傳》:“旁魄四塞,云尃霧散。”《舊唐書(shū)·德宗紀(jì)下》:“三月乙亥,黃霧四塞,日無(wú)光。”《宋史·仁宗紀(jì)一》:“甲午,昏霧四塞?!?/p>
(2).四面蔽塞。 宋 文天祥 《正氣歌序》:“乍晴暴熱,風(fēng)道四塞?!?清 方苞 《七思·弟椒涂》:“荊榛四塞兮涂冥冥,連山赤黑兮延火烝?!?/p>
河山
河山 (héshān) 河流和山嶺,指國(guó)家疆土 rivers and mountains;land;territory 大好河山版籍
(1).戶(hù)口冊(cè)?!逗鬂h書(shū)·仲長(zhǎng)統(tǒng)傳》:“明版籍以相數(shù)閲,審什伍以相連持?!?李賢 注:“《周禮》曰:‘凡在版者?!⒃疲骸?,名籍也,以版為之也。’” 宋 曾鞏 《本朝政要策·戶(hù)口版圖》:“ 興國(guó) 初,有上言事,以閏為限,三歲一令天下貢地圖與版籍上尚書(shū)省,所以周知地理之險(xiǎn)易,戶(hù)口之眾寡?!薄睹魇贰な池浿疽弧罚骸?元 季喪亂,版籍多亡,田賦無(wú)準(zhǔn)。”《清史稿·食貨志一》:“及 同治 、 光緒 間,交通日廣,我國(guó)之民耕種貿(mào)遷,徧於重瀛,亦有改入他國(guó)版籍之事?!?/p>
(2).版圖,疆域。 宋 葉適 《賀龔參政》:“豈徒因陋就簡(jiǎn),襲制度於 漢 唐 之餘,必將用夏變夷,復(fù)版籍於祖宗之故?!薄哆|史·太祖紀(jì)上》:“於是盡有 奚 霫 之地,東際海……北抵 潢水 ,凡五部,咸入版籍?!?明 宋濂 《侍御史王居仁除山西省參知政事誥》:“況 河 東、 山 西之地……版籍之廣,民庶之繁,其事亦云伙矣。”
百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》 百年大計(jì) 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后父老
父老 (fùlǎo) 古時(shí)鄉(xiāng)里管理公共事務(wù)的人,多由有名望的老人擔(dān)任;亦尊稱(chēng)老年人 elders(of a country or district)衣冠
衣冠 (yīguān) 衣服和禮帽 clothes and hat 服飾 dress 衣冠不整 指紳士,借指禮教、斯文 gentle 衣冠之弟高啟名句,送沈左司從汪參政分省名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 3海上方舟