出自唐代宋之問《發(fā)藤州》:
朝夕苦遄征,孤魂長自驚。
泛舟依雁渚,投館聽猿鳴。
石發(fā)緣溪蔓,林衣掃地輕。
云峰刻不似,苔蘚畫難成。
露裛千花氣,泉和萬籟聲。
攀幽紅處歇,躋險綠中行。
戀切芝蘭砌,悲纏松柏塋。
丹心江北死,白發(fā)嶺南生。
魑魅天邊國,窮愁海上城。
勞歌意無限,今日為誰明。
注釋參考
丹心
丹心 (dānxīn) 忠誠之心 a loyal heart 一片丹心 又叫“丹寸”、“丹魄”、“丹襟”、“丹誠”、“丹慊”、“丹懇”、“丹愚”、“丹款”、“丹悃”、“丹抱”、“丹府”、“丹衷”、“丹局” 人生自古誰無死,留取丹心照汗青?!巍?文天祥《過零丁洋》江北
江北 (jiāngběi) 長江下游江蘇、安徽兩省靠近長江北岸的地區(qū) north of the lower reaches of the Changjiang River 引次江北。——《資治通鑒》 泛指長江以北 north of the Changjiang River白發(fā)
白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰家翁媼?!翖壖病肚迤綐贰?h3>嶺南嶺南 (Lǐngnán) 指中國五嶺以南的地區(qū),就是今天廣東、廣西一帶 south of the Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)provinces宋之問名句,發(fā)藤州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考