翻譯和注釋
譯文
卷起映照著晚霞的重重錦繡帳板，在曲曲的屏風(fēng)旁無聊地擊打著拍板，失意者因為什么事離開了家。
夢魂中也到不了所思念的人身邊，一覺醒來太陽開始西斜快要落山了，滿院的芳草襯托著殘花。
注釋
浣節(jié)沙：浣節(jié)沙，詞牌名，原為唐代教坊曲名。分平仄兩體，字數(shù)以四十二字居多，另有四十四字和四十六字兩種。
屏風(fēng)：室內(nèi)隔扇，以木為之，多有雕繪。
斗紅牙：競拍紅牙演唱也。斗，此指競相演奏。紅牙，紅木拍板，演奏時用以節(jié)樂。
恨人：失意抱恨者。此處作者自指。
芳草：這里比喻遠行的丈夫。
殘花：暗喻因相思過度而憔悴不堪的女主人公。
浣溪沙問答
問：《浣溪沙》的作者是誰？
答：浣溪沙的作者是秦觀
問：浣溪沙是哪個朝代的詩文？
答：浣溪沙是宋代的作品
問：浣溪沙是什么體裁？
答：詞
問：錦帳重重卷暮霞，屏風(fēng)曲曲斗紅牙，恨人何事苦離家 出自哪首詩文，作者是誰？
答：錦帳重重卷暮霞，屏風(fēng)曲曲斗紅牙，恨人何事苦離家 出自 宋代秦觀的《浣溪沙》
問：錦帳重重卷暮霞，屏風(fēng)曲曲斗紅牙，恨人何事苦離家 的下一句是什么？
答：錦帳重重卷暮霞，屏風(fēng)曲曲斗紅牙，恨人何事苦離家 的下一句是 枕上夢魂飛不去，覺來紅日又西斜，滿庭芳草襯殘花。
問：出自秦觀的名句有哪些？
答：秦觀名句大全
浣溪沙賞析
這首詞中詞人將自己比作“恨人”，當(dāng)為哲宗紹圣元年（1094）后眨謫在外所作。詞人身在客中，面對筵宴，不但不能解除愁苦，反而更增愁悶，于是寫下了這首詞。
0
糾錯
猜你喜歡
- 送費煉師供奉赴上都縮地周游不計程，古今應(yīng)只有先生。已同化鶴臨華表，又見驂龍向玉清。蘿磴靜攀云共過，雪壇當(dāng)醮月孤明。無因相逐朝天帝，空羨煙霞得送迎。
- 生查子臘月到盤洲，寒重層冰結(jié)。試去探梅花，休把南枝折。頃刻暗同云，不覺紅爐熱。隱隱綠蓑翁，獨釣寒江雪。
- 老民老民無一事，終日臥柴扉。鑿沼觀魚樂，勾簾待燕歸。架高藤葉密，土潤藥苗肥。休退真吾分，無心學(xué)息機。
- 枕上聞子規(guī)二首去年借宅寄生兒，今歲群兒又學(xué)伊。差面見他鶯與鷰，向人強道不如歸。
- 送趙守備解南漳赴湖北倉前年邦人迎公來，人人喜公來何暮。今年邦人送公去，人人恨公去何遽。公在南漳甫三年，仁政率起百年慕。在民條目皆可書，及人惠愛何勝數(shù)。農(nóng)歌田野士歌學(xué)，工歌市廛商歌路。攀轅無愿以公歸，斷鞅必欲留公住。天子愛民南北均，豈暇私漳一隅故。命公乘軺使荊湖，歷訪民瘼清民蠹。況曰古來用武地，直瞰中原正門戶。英才分布豈偶然，籌畫端為恢拓具。北視敵眾紛蠢蠢，義概寧無激衷素。挽河洗兵特余功，不日入為圣明輔。沃心迪德文太平，上窺周召參伊傳。鯫生忝出陶鎔下，日望清光日以阻。闔門惟知自好修，何敢越分求攀附。竊幸斯道有主盟，用舍行藏?zé)o所與。
- 謁隱士段庭人生何多謀，常甘饑寒侵。裘完甑有炊，于世澹無心。筑室清澗曲，窈窕幽徑深。閉門長松下，歲無車馬音。古書束高閣，兀然遺屨簪。悠悠不記年，日月徒光陰。兒童城市還，得酒或自斟。隱幾望南山，閒云起孤岑。
- 圓靈水鏡鳳池開月鏡，清瑩寫寥天。影散微波上，光含片玉懸。菱花凝泛滟，桂樹映清鮮。樂廣披云日，山濤卷霧年。濯纓何處去，鑒物自堪妍?；厥卓丛埔?，蟾蜍勢正圓。
- 驀山溪撫蓮吟就，檐葡還曾賦。相伴更無花，倦爐熏、日長難度。柔桑葉里，玉碾小芙蕖，生竺國，長閩山，移向玉城住。池亭竹院，宴坐冰圍處。綠繞百千叢，夜將闌、爭開迎露。煞曾評論，妖媚勝江梅，香稱月，韻宜風(fēng)，消盡人間暑。
- 上裴中丞六年西掖弘湯誥，三捷東堂總漢科。政引風(fēng)霜成物色，語回天地到陽和。清威更助朝端重，圣澤曾隨筆下多。應(yīng)笑白須揚執(zhí)戟，可憐春日老如何。
- 成都遨樂詩二十一首冬至進天慶觀會太慈寺景至履佳辰，朝祖著國令。黃宮避潛萌，紫宇晨蔭映。陽德比君子，吾道實可慶。矧丁皇運享，遇主堯舜圣。坤維最遠方，拙者此尸政。雅俗舊儒文，民牒少訟爭。幸足宣上恩，愉恐盭物性。良時不易得，行樂未為病。高會縱嬉游，豐歲愈繁盛。與眾助戲欣，寄情于俚詠。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
